The Jimi Hendrix Experience — House Burning Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "House Burning Down", wykonawca: The Jimi Hendrix Experience.
Tekst piosenki
Look at the sky turn a hell fire red
Somebody’s house is burnin' down down, down down
Down, down, down.
Well I asked my friend where is that black smoke comin' from?
He just coughed and changed the subject and said oh wa I think it might
Snow some
So I left him sippin' his tea an' I jumped in my chariot
And rode off to see just why and who could it be this time.
Sisters and brothers daddys mothers standin' 'round cryin'
When I reached the scene the flames were makin' a ghostly whine
So I stood on my horse’s back an' I screamed without a crack
I say oh baby why’d you burn your brother’s house down?
Hey ! Hey ! Hey ! Hey !
Look out the sky turn a hell fire red Lord
Somebody’s house is burnin' down down, down down
Look out the sky turn a hell fire red Lord
Somebody’s house is burnin' down down, down down down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Look at the sky turn a hell fire red
Somebody 's house is burnin' down down, down down
Na dół, na dół, na dół.
Zapytałem przyjaciela, skąd dochodzi ten czarny dym?
On tylko kaszlnął i zmienił temat i powiedział oh wa myślę, że to może
Snow some
Więc zostawiłem go popijającego herbatę i wskoczyłem do mojego rydwanu.
I odjechał, by zobaczyć dlaczego i kto to mógł być tym razem.
Sisters and brothers daddys mothers standin ''round cryin'
Gdy dotarłem na miejsce, płomienie rozpalały upiorne Jęki.
Więc stanąłem na plecach konia i krzyczałem bez przerwy.
Dlaczego spaliłeś Dom brata?
Hej ! Hej ! Hej ! Hej !
Look out the sky turn a hell fire red Lord
Somebody 's house is burnin' down down, down down
Look out the sky turn a hell fire red Lord
Czyjś dom płonie.