The Joslin Grove Choral Society — Lift Every Voice and Sing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lift Every Voice and Sing", wykonawca: The Joslin Grove Choral Society.
Tekst piosenki
Lift every voice and sing,
til' earth and heaven ring.
Ring with the harmonies
of liberty.
Let our rejoicing rise,
high as the listening skies,
Let it resound
loud as the rolling seas.
Sing a song,
full of the faith that the dark past has taught us.
Sing a song,
full of the hope that the present has brought us.
Facing the rising sun,
of our new day begun.
Let us march on,
till victory
is won.
God of our weary years,
God of our silent tears.
Thou who hast brought us thus far on the way.
Thou who hast by Thy might,
Led us into the light,
Keep us forever in the path
we pray.
Lest our feet,
stray from the places, our God,
where we met Thee.
Lest our hearts,
drunk wth the wine of the world,
we forget Thee.
Shadowed beneath Thy hand,
May we forever stand,
True to our God,
True to our native land.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lift every voice and sing,
til ' earth and heaven ring.
Ring with the harmony
wolności.
Niech wzejdzie nasza radość,
high as the listening skies,
Niech rozbrzmiewa
głośne jak toczące się Morza.
"Sing a song",
pełna wiary, której nauczyła nas mroczna przeszłość.
"Sing a song",
pełna nadziei, którą przyniósł nam teraźniejszość.
Facing the rising sun,
naszego nowego dnia.
Let us march on,
till victory
wygrałem.
God of our weary years,
Bóg naszych cichych łez.
Ty, który nas tak daleko zaprowadziłeś.
Ty, który masz swoją moc,
Poprowadził nas do światła.,
Keep us forever in the path
modlimy się.
Lest our feet,
zbłądzić z miejsc, nasz Boże,
gdzie cię spotkaliśmy.
/ Align = "left" / ,
drunk wth the wine of the world,
zapominamy o Tobie.
Shadowed beneath Thy hand,
May we forever stand,
True to our God,
Wierny naszej Ojczyźnie.