The Juan MacLean — One Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Day", wykonawca: The Juan MacLean.
Tekst piosenki
You’ve denied me baby
The satisfaction of your love
So I’ve been walking home alone
Cause you left me out in the cold
(He left you out, now I’ll take you home)
I’ll be here after midnight, wearing my beliquent frown
But you know it won’t be long before
I have to put your picture down
(Just take it down, you gave her up)
I can’t hear you baby
When you tell me you don’t want me now
So I’ll be hanging by the phone
Though I know you’ll never make the call
(Don't make that call, he’ll put you down)
Call me in the daylight, speaking of a future plan
But when you make demands
I know that I could never be your man
(They're not demands, they’re just the plans)
One day baby, you’ll realize that i know
I know, I know, I know, I know.
Before I knew you baby
I could have guessed that you’d be this way
But it wouldn’t stop my love
Now I’m in a familiar place
(He lost the scene, there’s something wrong)
Feeling without re-costs
Wish i could undo the time
I was walking home alone
So dejected by my own design
If its not over baby
For me boy this is just the start
I still got all my love to give
Enough love to fill your empty heart
(He emptied it, now fill it up)
Caring without pretense, a picnic on the hillside
Clothes of many colors lying on the bedside
Tokens of a lifetime
Memories I wanted
Wanted, wanted, wanted, wanted …
Hear if you try, I’ll tell you what you wanna
Wanna, wanna, wanna
Hear if you try, I’ll tell you what you wanna
Wanna, wanna, wanna
One day baby, you’ll realize that i know
I know, I know, I know, I know
Tłumaczenie tekstu piosenki
"You' ve denied me baby"
The satisfaction of your love
/ Align = "left" / Spacewatch
Bo zostawiłeś mnie na lodzie
(He left you out, now I ' ll take you home)
Będę tu po północy, ubrana w beliquent brwi.
Ale wiesz, że to nie potrwa długo.
Muszę odłożyć Twoje zdjęcie.
(Just take it down, you gave her up)
I can ' t hear you baby
When you tell me you don ' t want me now
Więc będę wisiał przy telefonie.
Choć wiem, że nigdy nie zadzwonisz.
(Don 't make that call, he' ll put you down)
Zadzwoń do mnie za dnia, mówiąc o planie na przyszłość
Ale kiedy stawiasz żądania
I know that I could never be your man
(To nie są żądania, to tylko plany)
Pewnego dnia, kochanie, zrozumiesz, że wiem
Wiem, Wiem, wiem, wiem.
Before I knew you baby
Mogłem się domyślić, że taki będziesz.
But it wouldn ' t stop my love
Teraz jestem w znanym mi miejscu.
(He lost the scene, there ' s something wrong)
Poczucie braku kosztów
Wish i could unto the time
Szedłem sam do domu.
Tak przygnębiony przez mój własny projekt
If it ' s not over baby
Dla mnie to dopiero początek.
I still got all my love to give
Enough love to fill your empty heart
(Opróżnił ją, teraz ją napełnij)
Caring without pretse, a picnic on the hillside
Ubrania Wielu kolorów leżących na łóżku
Tokens of a lifetime
"Memories I wanted"
Wanted, wanted, wanted, wanted …
Jeśli spróbujesz, powiem ci, czego chcesz.
Wanna, wanna, wanna
Jeśli spróbujesz, powiem ci, czego chcesz.
Wanna, wanna, wanna
Pewnego dnia, kochanie, zrozumiesz, że wiem
Wiem, Wiem, wiem, wiem