The Judybats — Pain (Makes You Beautiful) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pain (Makes You Beautiful)", wykonawca: The Judybats.

Tekst piosenki

Pain makes you beautiful
I give you what you want, the pain and the pleasure
I’m no good for you
But then you’re no good for yourself
I bring you pain
Pain makes you beautiful
I’m no good for you
You’re no good for yourself
Strange and it’s wonderful
How you tell me what you need, the joy and the treasure
Of pain’s guilty pleasure
Love’s pressure painfully
No sorrow tied
Tied to my hurting you
We delight in every torture I put you through
How did we find this place
This state where we satiate, where pain makes you beautiful
Where you’re no good for yourself
No sorrow tied
Tied to my hurting you
To the compromising position, to all the painful things I do
Pain makes you beautiful
I give you what you want, the pain and the pleasure
I’m no good for you, but then you’re no good for youself

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ból sprawia, że jesteś piękna
Daję ci to, czego pragniesz, ból i przyjemność
I ' m no good for you
Ale wtedy nie jesteś dla siebie dobra.
I bring you pain
Ból sprawia, że jesteś piękna
I ' m no good for you
Nie jesteś dla siebie dobra.
Strange and it ' s wonderful
Jak mówisz mi, czego potrzebujesz, radości i Skarbu
Of pain ' s guilty pleasure
"Love' s pressure painfully"
No sorrow tied
Tied to my hurt you
Rozkoszujemy się każdą torturą, przez którą przeszedłeś.
Jak znaleźliśmy to miejsce?
Ten stan, w którym nasycamy, gdzie ból sprawia, że jesteś piękna.
Gdzie nie jesteś dobry dla siebie
No sorrow tied
Tied to my hurt you
Za kompromitującą pozycję, za wszystkie bolesne rzeczy, które robię
Ból sprawia, że jesteś piękna
Daję ci to, czego pragniesz, ból i przyjemność
Nie jestem dobry dla ciebie, ale ty nie jesteś dobry dla siebie.