The Judybats — Perfumed Lies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perfumed Lies", wykonawca: The Judybats.
Tekst piosenki
Wwe walked the park and into the rain
The bitter droplets
Washed the clouds from our eyes
Nothing to say
Nothing at all
ANd we stood there anxiously
Waiting for the scent
Of her perfumed lies
She had her youth and her own
Little world
Happily painting a picture
Of how we were meant to be
But it fractured her smile
This colorless town
And I told her that sorrow
Was never meant for her to see
But it’s over now
Whatever we had
And still somehow I’ve
Never felt so bad
She came again
Like a forgotten dream
The bitter tears washed
The clouds from my eyes
Nothing to say
Nothing at all
And I stood there still
Waiting for the stench
Of her perfumed lies
It was nothing at all
The time we shared
And still somehow
I’ve never felt so alone
So alone
It was nothing at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wwe walked the park and into the rain
Gorzkie krople
Zmył chmury z naszych oczu
Nothing to say
Zupełnie nic.
I staliśmy tam z niepokojem
Waiting for the scent
O jej perfumowanych kłamstwach
Miała swoją młodość i własną
Little world
Szczęśliwie malując obraz
"How we were meant To be"
Ale to złamało jej uśmiech.
To bezbarwne miasto
I powiedziałem jej, że smutek
Nie było jej pisane widzieć
Ale to już koniec.
Whatever we had
I wciąż jakoś mam
Never felt so bad
She came again
Jak zapomniany sen
The bitter tears washed
The clouds from my eyes
Nothing to say
Zupełnie nic.
I stałem tam wciąż
Waiting for the smell
O jej perfumowanych kłamstwach
To nic takiego.
The time we shared
And still somehow
Nigdy nie czułem się tak samotny
So alone
To nic takiego.