The Jukebox Romantics — This Is How Honesty Sounds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is How Honesty Sounds", wykonawca: The Jukebox Romantics.
Tekst piosenki
We’d find a church or VFW hall
And play our hearts out till the cops were called
It didn’t matter if no one showed
It was an outlet and a place to go Well now I’m 23 and feel my age
And it takes so much more effort to keep
Promises I made
If anything I know that I will not give in
I’m not ashamed of the way I live
But all the progress and the friends I made
Have all but left me stranded at this stage of the game
That best that I can hope is that as they get old
They’ll still be singin' all the songs we wrote
This is how honesty sounds
And I hope you’re happy now
And I know that it’s an uphill fight
But some day it’ll be down
I never thought that I would live to see
All of the people who deserted me Become the people in the punk rock scene
Getting by on apathy
And this is no time to give in Because we’ve got no time
You know
We’ve got so far to go
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
And play our hearts out till the cops were called
Nie miało znaczenia, że nikt się nie pokazał.
Teraz mam 23 lata i czuję swój wiek.
I to wymaga o wiele więcej wysiłku, aby utrzymać
"Promises I made"
Jeśli cokolwiek wiem, nie poddam się.
Nie wstydzę się tego, jak żyję.
Ale wszystkie postępy i przyjaciele, których dokonałem
Zostawili mnie samego na tym etapie gry.
Mam nadzieję, że gdy się zestarzeją,
They 'll still be singin' all the songs we wrote
Tak brzmi szczerość
I mam nadzieję, że jesteś teraz szczęśliwy.
I Wiem, że to trudna walka.
Ale pewnego dnia to się skończy.
Nigdy nie myślałem, że dożyję, by to zobaczyć.
Wszyscy ludzie, którzy mnie opuścili, stają się ludźmi na scenie punk rocka.
Getting by on apathy
A to nie jest czas na poddanie się, bo nie mamy czasu.
Wiesz
We ' ve got so far to go