The Karkadens — Proviso tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Proviso", wykonawca: The Karkadens.
Tekst piosenki
I’ve got no time to toy around with your cinematic antics
Don’t you know that my hour’s compendiary, and you know that I will disagree
So flashing money can never set a mind apart, you should know better than I
How certain folk are just immune to temptation
Oh the world’s such a turbid little place here
So before you sign a waiver
Give yourself a moment to examine a little closer, I think you’ll find that
No one’s handing any favors
Nothing’s free, there’s always a price to pay
Come on it’s so obvious
All along, so obvious
So set aside the show; I’m not impressed with your cinematic antics
You can try and find someone on the other side and more nefarious than me
But I highly doubt that no matter where you look, you’ll never quite have in
hand
The kind of cards you’re looking for; they’re all taken
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam czasu bawić się Twoimi kinowymi wybrykami.
Czy nie wiesz, że moja godzina jest kompendialna, i wiesz, że się nie zgodzę
/ Align = "left" /
Jak niektórzy ludzie są po prostu odporni na pokusy
Świat jest taki mętny.
Więc zanim podpiszesz zrzeczenie się
Daj sobie chwilę, żeby się bliżej przyjrzeć.
Nikt nie daje żadnych przysług.
Nic nie jest za darmo, zawsze jest cena do zapłacenia
To takie oczywiste.
/ Align = "left" /
Więc odstaw na bok program, nie jestem pod wrażeniem twoich kinowych wybryków.
Możesz spróbować znaleźć kogoś po drugiej stronie, bardziej nikczemnego ode mnie.
Ale szczerze wątpię, że nieważne, gdzie spojrzysz, nigdy nie będziesz miał
ręka
Karty, których szukasz, wszystkie są zajęte.