The Kentucky Headhunters — The Ghost Of Hank Williams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Ghost Of Hank Williams", wykonawca: The Kentucky Headhunters.
Tekst piosenki
Well, You know I like to socialise
Just works out that way
I like drinkin' with him I like talkin' to her
I got a million things to say
And if you think I’m a little crazy darlin'
You oughta know
Ever full moon the ghost of Hank Williams calls me up and sings me a song
He said now every mother’s daughter
Needs a stone back man
To make the records jump off the wall
And every time I hear it I play to go With a-wop-bop-loo-bam-boom all night long
Well I was Interstate rollin' one dark night
It was scary with my radio on When from my back seat there came a bluesy beat
And a voice that could chill the bone
I checked my rearview mirror, looked into his eyes
I saw the light
It was the ghost of Hank Williams, pickin' and a-grinnin'
He gave me some good advice
He told me every mother’s daughter
Needs a stone back man
To make the records jump off the wall
And every time I hear it I play to go With a-wop-bop-loo-bam-boom all night long
Yeah all night long
Aah break my heart…
Well the next time I seen him I was chewin' up doors
On a top down dirty blonde
She had her liquor stick down her hair was a wreck
I knew she was ready for fun
When she said now come on over honey I got what it takes
I saw the light
Then the ghost of Hank Williams taps me on the shoulder
And gave me this good advice
He said now every mother’s daughter
Needs a stone back man
To make the records jump off the wall
And every time I hear it I play to go With a-wop-bop-loo-bam-boom… all night long
All night long
All night long
All night long
All night long
All night long
All night long
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że lubię się spotykać.
Tak to działa.
Lubię z nim pić, Lubię z nią rozmawiać.
I got a million things to say
And if you think I 'm a little crazy darlin'
Powinieneś wiedzieć.
Duch Hanka Williamsa wzywa mnie i śpiewa mi piosenkę
Powiedział, że każda matka jest córką
Needs a stone back man
Aby płyty skakały ze ściany
I za każdym razem, gdy ją słyszę, gram, by iść z A-wop-bop-loo-bam-boom przez całą noc.
Well I was Interstate rollin ' one dark night
To było straszne z moim radiem włączonym kiedy z tylnego siedzenia przyszedł bluesy beat
And a voice that could chill the bone
Sprawdziłem lusterko wsteczne, spojrzałem mu w oczy.
I saw the light
To był duch Hanka Williamsa, zbierającego i grinnin'
Dał mi dobrą radę.
Mówił mi o córkach każdej matki.
Needs a stone back man
Aby płyty skakały ze ściany
I za każdym razem, gdy ją słyszę, gram, by iść z A-wop-bop-loo-bam-boom przez całą noc.
Yeah all night long
AAH break my heart…
Następnym razem, gdy go zobaczyłem, przegryzałem drzwi.
Na górze w dół brudne Blondynka
Jej włosy były w rozsypce.
Wiedziałem, że jest gotowa na zabawę.
# When she said now come on over honey # # I got what it takes #
I saw the light
Wtedy duch Hanka Williamsa uderza mnie w ramię.
I dał mi tę dobrą radę.
Powiedział, że każda matka jest córką
Needs a stone back man
Aby płyty skakały ze ściany
I za każdym razem, gdy ją słyszę, gram z A-wop-bop-loo-bam-boom... przez całą noc
All night long
All night long
All night long
All night long
All night long
All night long