The Kentucky Headhunters — Wishin Well tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wishin Well", wykonawca: The Kentucky Headhunters.
Tekst piosenki
If his soul was as clean as his pockets
If he died he’d be in heaven today
But he followed a fool hearted woman
He cut a pact with the devil to pay
She wanted the things that her neighbors had that a poor man couldn’t provide
She took a back bone man for his money and he took his love and died.
So throw your money in a wishin' well
Be proud of what you got and who you are
Don’t you go changing with every falling star
'cause when they hit the ground you’ll follow 'em down and end your life in a wishin' well
I am just one single coin that lives with a thousand dreams
Some come true for some folks some land on a dead end street
When they take me out of this wishin' well I’ll belong to another soul
I pray to God they don’t throw me away
I wanna reach for the sinful gold
So throw your money in a wishin' well
Be proud of what you got and who you are
Don’t you go changing with every fallin' star
'cause when they hit the ground you’ll follow 'em down and end your life in a wishin' well
So throw your money in a wishin' well
Be proud of what you got and who you are
Don’t you go changing with every fallin' star
'cause when they hit the ground you’ll follow 'em down and end your life in a wishin' well
When they hit the ground you’ll follow 'em down and end your life in a wishin'
well
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdyby jego dusza była czysta jak kieszenie
Gdyby umarł, byłby dziś w niebie.
Ale poszedł za kobietą o głupim sercu.
Zawarł pakt z diabłem, by zapłacić
Chciała rzeczy, które jej sąsiedzi mieli, których biedak nie mógł zapewnić.
Ona wzięła człowieka od pleców dla jego pieniędzy, a on zabrał jego miłość i umarł.
So throw your money in a wishin ' well
Bądź dumny z tego, co masz i kim jesteś.
Don ' t you go changing with every falling star
'cause when they hit the ground you' ll follow 'em down and end your life in a wishin' well
Jestem tylko jedną monetą, która żyje tysiącem marzeń.
Niektóre się spełniają dla niektórych ludzi, niektóre lądują na ślepej uliczce.
Kiedy wyjmą mnie z tego życzenia, będę należeć do innej duszy.
Modlę się do Boga, żeby mnie nie wyrzucili.
I wanna reach for the sinful gold
So throw your money in a wishin ' well
Bądź dumny z tego, co masz i kim jesteś.
Don 't you go changing with every fallin' star
'cause when they hit the ground you' ll follow 'em down and end your life in a wishin' well
So throw your money in a wishin ' well
Bądź dumny z tego, co masz i kim jesteś.
Don 't you go changing with every fallin' star
'cause when they hit the ground you' ll follow 'em down and end your life in a wishin' well
Kiedy uderzą w ziemię, pójdziesz za nimi i zakończysz swoje życie życzeniem.
cóż ...