The Killers — All The Pretty Faces tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All The Pretty Faces", wykonawca: The Killers.
Tekst piosenki
Help me out, I need it I don’t feel like loving you no more
I don’t feel like loving you no more
Help me out, I need it I don’t feel like touching her no more
Help me out, I need it I don’t feel like fucking* her no more
Well how did it happen
I spent two long years in a strange strange land
Well how did it happen
I’d do anything just to be your man
You’re not going anywhere without me These trials don’t prepare the air of love
You’re not telling anyone about me And you shake and you plead while I sing my song
I don’t feel like, I don’t feel like
I don’t feel like loving you
I don’t feel like, I don’t feel like
I don’t feel like loving you
All the different places
Ringing out like a shotgun in my head
All the pretty faces
Ringing out well I just can’t go to bed
Well how did it happen
I spent two long years in a strange strange land
Well how did it happen
I’d do anything just to be your man
I’d do anything just to be your man
You’re not going anywhere without me These trials don’t prepare the air of love
You’re not telling anyone about me And you shake while you go and you bleed oh oh
I don’t feel like touching you
I don’t feel like touching you
I don’t feel like touching you
I don’t feel like touching you
You can’t tell anyone about me You’re not going anywhere without me Help me out I need it You can’t tell anyone about me Help me out I need it I don’t feel like, I don’t feel like
I don’t feel like loving you
I don’t feel like, I don’t feel like
I don’t feel like loving you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Help me out, I need it I don ' t feel like loving you no more
I don ' t feel like loving you no more
Pomóż mi, potrzebuję tego. nie mam już ochoty jej dotykać.
Help me out, I need it I don ' t feel like fucking * her no more
Jak to się stało?
Spędziłem dwa długie lata w dziwnej, dziwnej krainie.
Jak to się stało?
Zrobiłbym wszystko, żeby być twoim mężczyzną.
Nigdzie nie pójdziesz beze mnie te próby nie przygotowują powietrza miłości
Nikomu o mnie nie mówisz, trzęsiesz się i błagasz, gdy ja śpiewam piosenkę.
I don 't feel like, I don' t feel like
I don ' t feel like loving you
I don 't feel like, I don' t feel like
I don ' t feel like loving you
All the different places
Dzwoni jak strzelba w mojej głowie.
All the pretty faces
Nie mogę iść spać.
Jak to się stało?
Spędziłem dwa długie lata w dziwnej, dziwnej krainie.
Jak to się stało?
Zrobiłbym wszystko, żeby być twoim mężczyzną.
Zrobiłbym wszystko, żeby być twoim mężczyzną.
Nigdzie nie pójdziesz beze mnie te próby nie przygotowują powietrza miłości
Nikomu o mnie nie mówisz, trzęsiesz się i krwawisz.
Nie mam ochoty cię dotykać.
Nie mam ochoty cię dotykać.
Nie mam ochoty cię dotykać.
Nie mam ochoty cię dotykać.
Nie możesz nikomu o mnie powiedzieć. nigdzie nie pójdziesz beze mnie.
I don ' t feel like loving you
I don 't feel like, I don' t feel like
I don ' t feel like loving you