The Killers — Deadlines And Commitments tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deadlines And Commitments", wykonawca: The Killers.
Tekst piosenki
That place we all run to It can come down on you
The expectation can be great
If you should ever tire
Or if you should require
A sudden, simple twist of fate
Don’t hide away
There’s something to be said for pushing through
We’d never ride on horses that discourage you
If you should fall upon hard times
If you should lose your way
There is a place
Here in this house
That you can stay
If you should find romance
Go on and take that chance
Before the strategies begin
Deadlines and commitments
Every morning
And in the evening
They can suck you in Boy, don’t I know it This offer would be standing
All you’ve got to do is call
Don’t be afraid to knock on the door
If you should fall upon hard times
If you should lose your way
There is a place
Here in this house
That you can stay
I’m not talking about
Deadlines and commitments
Sold out of confusion
There is a place
Here in this house
That you can stay
Catch you, darling
I’ll be waiting
I am on your side
This offer would be standing
All you’ve got to do is call
Don’t be afraid to knock on the door
If you should fall upon hard times
If you should lose your way
There is a place
Here in this house
That you can stay
I’m not talking about
Deadlines and commitments
Sold out of confusion
There is a place
Here in this house
That you can stay
Catch you, darling
I’ll be waiting
I am on your side
I’ll catch you, darling
I’ll be waiting
I am on your side
Tłumaczenie tekstu piosenki
To miejsce, do którego wszyscy biegniemy, może spaść na Ciebie.
Oczekiwanie może być wielkie
If you should ever tire
Lub
A sudden, simple twist of fate
Don ' t hide away
"There' s something to be said for pushing through"
Nigdy nie jeździlibyśmy na koniach, które Cię zniechęcają.
If you should fall upon hard times
If you should lose your way
Jest takie miejsce.
Tu, w tym domu.
That you can stay
If you should find romance
Śmiało, zaryzykuj.
Przed rozpoczęciem strategii
Terminy i zobowiązania
Every morning
A wieczorem
Mogą cię wciągnąć, chłopcze, czy Nie wiem, że ta oferta będzie stała
Wystarczy zadzwonić.
Nie bój się zapukać do drzwi.
If you should fall upon hard times
If you should lose your way
Jest takie miejsce.
Tu, w tym domu.
That you can stay
Nie mówię o
Terminy i zobowiązania
Sold out of confusion
Jest takie miejsce.
Tu, w tym domu.
That you can stay
Złapię cię, kochanie.
Będę czekał.
Jestem po twojej stronie.
Ta oferta będzie aktualna.
Wystarczy zadzwonić.
Nie bój się zapukać do drzwi.
If you should fall upon hard times
If you should lose your way
Jest takie miejsce.
Tu, w tym domu.
That you can stay
Nie mówię o
Terminy i zobowiązania
Sold out of confusion
Jest takie miejsce.
Tu, w tym domu.
That you can stay
Złapię cię, kochanie.
Będę czekał.
Jestem po twojej stronie.
Złapię cię, kochanie.
Będę czekał.
Jestem po twojej stronie.