The Killers — Joy Ride tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Joy Ride", wykonawca: The Killers.
Tekst piosenki
It’s getting close to sundown over the Sierra
Stranded on the heatwave burning with desire
She was on the sidewalk looking for a night light
We talked about the real things
And drove into the fire
Headlights on the highway
The desert wind is howling
Rattlesnakes and romance
Is spilling with the rain
Candy apple red dress
Bleeding when she kissed me Heaven in a ragtop
Take away my pain
When your chips are down
When your highs are low
Joyride
Move across the night
Like a seperate wind
Pulled up to a motel
«Vacancy» was buzzing
Pink and dirty neon
Settle on the hood
Wrapped her arms around me Come a little closer
Stumble in the twilight
And fell onto the floor
Loving Mona Lisa
Dreaming of the free world
Lipstick on the nightstand
And demons at the door
When your chips are down
When your highs are low
Joyride
Move across the night
Like a seperate wind
When your hopes and dreams
Lose the will to go Joyride
Reaching for the light
Knowing we can’t win
There’s something in the distance
A glorious existance
A simple celebration
A place you’ve never been before
(Won't you kiss me)
Tell me that you want it more
Reaching for the light
knowing we can’t win
When your chips are down
When your chips are down
When your highs are low
Joyride
All your hopes and dreams
All you need to know
Joyride
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbliża się zachód słońca nad Sierra.
"Stranded on the heatwave burning with desire"
Była na chodniku szukając nocnego światła.
Rozmawialiśmy o prawdziwych rzeczach.
I wjechał w ogień
Reflektory na autostradzie
Pustynny wiatr wyje
Grzechotniki i romans
Is spilling with the rain
Candy apple czerwona sukienka
Bleeding when she kissed me Heaven in a ragtop
Take away my pain
When your chips are down
When your highs are low
Joyride
Move across the night
Jak oddzielny wiatr
Podjechałem do motelu.
"Wakat" brzęczał
Pink and dirty neon
/ Align = "left" /
* Owned her arms around me Come a little closer *
Stumble in the twilight
I upadłem na podłogę.
Loving Mona Lisa
Dreaming of the free world
Szminka na szafce nocnej
I demony przy drzwiach
When your chips are down
When your highs are low
Joyride
Move across the night
Jak oddzielny wiatr
When your hopes and dreams
"Lose the will To go Joyride"
Reaching for the light
Knowing we can ' t win
There ' s something in the distance
A glorious existance
A simple celebration
Miejsce, w którym nigdy nie byłeś.
(Won ' t you kiss me)
Powiedz, że chcesz tego bardziej.
Reaching for the light
knowing we can ' t win
When your chips are down
When your chips are down
When your highs are low
Joyride
All your hopes and dreams
All you need to know
Joyride