The Killers — Leave The Bourbon On The Shelf tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leave The Bourbon On The Shelf", wykonawca: The Killers.
Tekst piosenki
Shakin' like the Devil when she lets me go Got a new place, and how it’s so much better
Falling over myself, the televisions' on,
I turn it off and smile
Oh, Jennifer, you know I always tried
Before you say goodbye
Leave the bourbon on the shelf
And I’ll drink it by myself
And I love you endlessly,
Darling don’t you see I’m not satisfied
Until I hold you tight
Give me one more chance tonight
And I swear I’ll make it right
But you ain’t got time for this
And that wreckin' bell is ringin'
And I’m not satisfied
Until I hold you
Jennifer, tell me where I stand
And who’s that boy holdin' your hand?
Oh, Jennifer, you know I always tried
Before you say goodbye
Leave the bourbon on the shelf
And I’ll drink it by myself
And I never liked your hair or those people that you lie with
But I’m not satisfied
Until I hold you tight
And I love you endlessly,
Darling don’t you see I can’t be satisfied
Until I hold you tight
Leave the bourbon on the shelf
And I’ll drink it by myself
And I love you endlessly,
Darling don’t you see
I’m not satisfied
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzęsie się jak diabli, kiedy pozwala mi odejść. ma nowe mieszkanie i jest o wiele lepsze.
Falling over myself, the televisions ' on,
I turn it off and smile
Oh, Jennifer, wiesz, że zawsze próbowałem
Before you say goodbye
Zostaw Burbon na półce.
I wypiję to sam.
And I love you endless,
Kochanie, nie widzisz, że nie jestem usatysfakcjonowana?
Until I hold you tight
Daj mi jeszcze jedną szansę.
I przysięgam, że to naprawię.
Ale nie masz na to czasu.
And that wreckin'bell is ringin'
And I ' m not satisfied
Until I hold you
Jennifer, powiedz mi, na czym stoję.
A co to za chłopak trzyma cię za rękę?
Oh, Jennifer, wiesz, że zawsze próbowałem
Before you say goodbye
Zostaw Burbon na półce.
I wypiję to sam.
I nigdy nie lubiłam twoich włosów ani tych ludzi, z którymi sypiasz.
Ale nie jestem zadowolony.
Until I hold you tight
And I love you endless,
Darling don 't you see I can' t be satisfied
Until I hold you tight
Zostaw Burbon na półce.
I wypiję to sam.
And I love you endless,
Darling don ' t you see
Nie jestem zadowolony.