The Killers — Tidal Wave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tidal Wave", wykonawca: The Killers.
Tekst piosenki
He’s always trouble with his noncomplacent
Shotgun eyes, shotgun eyes
His subtlety, his mystery
Not like the other guys
She’s always taken by his reputation
He’s so bad, he’s so bad
On Saturday night, they’re running for the shadow
You say your heart ain’t ever been broken
You think you know where you’re going
Tidal wave
Tidal wave come rushing over me You say this life has given you nothing
You got another thing coming
Tidal wave
Tidal wave come rushing over me He’ll get a warning sign to keep his distance
From her old man, from her old man
Now the story of forbidden love
Has gotta make a stand
So in the middle of the early morning
They’ll slip away, slip away
And we know they’ll do their best
Somewhere in the golden west
Oh yeah, and we’ll watch them drive
They’re so alive
You say your heart ain’t ever been broken
You think you know where you’re going
Tidal wave
Tidal wave come rushing over me You say this life has given you nothing
You got another thing coming
Tidal wave
Tidal wave come rushing over me Tidal wave
These tidal waves are caught off track
Come tomorrow, cause I can’t go back
Come together, can’t you see
Tidal wave gonna cover me.
These tidal waves are caught off track
Come tomorrow, cause I can’t go back
Come together, can’t you see
Tidal wave gonna cover me.
Cover me I can’t go back
Can’t you see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze ma kłopoty ze swoją nieskomplikowaną
Oczy strzelby, Oczy strzelby
Jego subtelność, jego tajemnica
Nie tak jak inni.
Zawsze lubi jego reputację.
Jest taki zły, jest taki zły
W sobotni wieczór biegną w stronę cienia.
You say your heart ain ' t ever been broken
You think you know where you ' re going
Fala pływowa
Mówisz, że to życie nic Ci nie dało.
You got another thing coming
Fala pływowa
Fala przypływu uderza we mnie. dostanie znak ostrzegawczy, żeby zachować dystans.
Od jej staruszka, od jej staruszka
Now the story of forbidden love
Musi się postawić
Więc w środku poranka
Wymkną się, wymkną się
I wiemy, że zrobią, co w ich mocy.
Gdzieś na złotym zachodzie
Oh yeah, and we ' ll watch them drive
/ Align = "left" /
You say your heart ain ' t ever been broken
You think you know where you ' re going
Fala pływowa
Mówisz, że to życie nic Ci nie dało.
You got another thing coming
Fala pływowa
Tidal wave come rushing over me Tidal wave
Te fale pływowe zboczyły z toru.
Przyjdź jutro, bo nie mogę wrócić.
* Come together, can ' t you see *
Fala mnie pokryje.
Te fale pływowe zboczyły z toru.
Przyjdź jutro, bo nie mogę wrócić.
* Come together, can ' t you see *
Fala mnie pokryje.
Osłaniaj mnie. nie mogę wrócić.
Can ' t you see