The Killers — When You Were Young tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You Were Young", wykonawca: The Killers.

Tekst piosenki

You sit there in your heartache
Waiting on some beautiful boy to To save you from your old ways
You play forgiveness
Watch it now
Here he comes
He doesnt look a thing like Jesus
But he talks like a gentleman
Like you imagined
When you were young
Can we climb this mountain
I dont know
Higher now than ever before
I know we can make it if we take it slow
Let’s take it easy
Easy now
Watch it go We’re burning down the highway skyline
On the back of a hurricane
That started turning
When you were young
When you were young
And sometimes you close your eyes
And see the place where you used to live
When you were young
They say the devil’s water
It ain’t so sweet
You dont have to drink right now
But you can dip your feet
Every once in a little while
You sit there in your heartache
Waiting on some beautiful boy to To save you from your old ways
You play forgiveness
Watch it now
Here he comes
He doesnt look a thing like Jesus
But he talks like a gentleman
Like you imagined
When you were young
(talks like a gentleman)
(like you imagined)
When you were young
I said he doesnt look a thing like Jesus
He doesnt look a thing like Jesus
But more than you’ll ever know

Tłumaczenie tekstu piosenki

Siedzisz tam w swoim bólu serca.
Czekając na jakiegoś pięknego chłopca, który uratuje cię od twoich starych zwyczajów.
You play forgiveness
Uważaj teraz.
Nadchodzi.
Nie wygląda jak Jezus.
Ale mówi jak dżentelmen.
Tak jak sobie wyobrażałeś.
Kiedy byłeś młody
Czy możemy wspiąć się na tę górę?
Nie wiem.
Higher now than ever before
Wiem, że damy radę, jeśli zrobimy to powoli.
Let ' s take it easy
Easy now
Watch it go we ' re burning down the highway skyline
On the back of a hurricane
To zaczęło się obracać.
Kiedy byłeś młody
Kiedy byłeś młody
And sometimes you close your eyes
I zobaczyć miejsce, w którym mieszkałeś
Kiedy byłeś młody
They say the devil ' s water
It ain ' t so sweet
Nie musisz teraz pić.
But you can dip your feet
"Every once in a little while"
Siedzisz tam w swoim bólu serca.
Czekając na jakiegoś pięknego chłopca, który uratuje cię od twoich starych zwyczajów.
You play forgiveness
Uważaj teraz.
Nadchodzi.
Nie wygląda jak Jezus.
Ale mówi jak dżentelmen.
Tak jak sobie wyobrażałeś.
Kiedy byłeś młody
(talks like a gentleman)
(like you imagined)
Kiedy byłeś młody
Powiedziałem, że nie wygląda jak Jezus.
Nie wygląda jak Jezus.
But more than you ' ll ever know

Teledysk do piosenki When You Were Young (The Killers)