The King's College Choir Of Cambridge & Boris Ord — Three Kings tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Three Kings", wykonawca: The King's College Choir Of Cambridge & Boris Ord.

Tekst piosenki

Three Kings from Persian lands afar
To Jordan follow the pointing star:
And this the quest of the travellers three,
Where the new-born King of the Jews may be.
Full royal gifts they bear for the King;
Gold, incense, myrrh are their offering.
The star shines out with a steadfast ray;
The kings to Bethlehem make their way,
And then in worship they bend the knee,
As Mary’s child in her lap they see;
Their royal gifts they show to the King;
Gold, incense, myrrh are their offering.
Thou child of man, lo, to Bethlehem
The Kings are travelling, travel with them!
The star of mercy, the star of grace,
Shall lead thy heart to its resting place.
Gold, incense, myrrh thou canst not bring;
Offer thy heart to the infant King.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Trzej Królowie z ziem perskich
/ Align = "left" / :
/ Align = "left" / Spacewatch,
Gdzie może być nowo narodzony król żydowski.
Pełne Królewskie dary dla króla;
Złoto, kadzidło, mirra są ich ofiarą.
Gwiazda świeci niezłomnym promieniem;
Królowie do Betlejem udają się,
I wtedy w uwielbieniu zginają kolana,
Jako dziecko Marii na jej kolanach widzą;
Ich Królewskie dary pokazują królowi;
Złoto, kadzidło, mirra są ich ofiarą.
Ty dziecię człowiecze, oto do Betlejem
Królowie podróżują, podróżuj z nimi!
Gwiazda Miłosierdzia, gwiazda łaski,
Poprowadzi twoje serce do miejsca spoczynku.
Złota, kadzidła, mirry nie możesz przynieść;
Ofiaruj swe serce młodemu królowi.