The Kings Of Nuthin' — Get Busy Livin' or Get Busy Dyin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Busy Livin' or Get Busy Dyin'", wykonawca: The Kings Of Nuthin'.
Tekst piosenki
I’ve been down and out, I often feel left out
My luck never seems to last
I often lose what I’ve got, which never seems to be a lot
I can’t find a reason to get out of bed…
My luck runs out real fast, the good times never seem to last
I rule the thrown of the broken-hearted fools
I’ve been kicked when I’m down
I’ve fallen down the hill and I’ve broken my crown
But Jill never comes tumbling down after me
Lady Luck caught the last train out
Banned from heaven, hells kicking me out
My only friend is a bottle of old Tennessee
Some say «what's the point in trying?»
Get busy living or get busy dying
I’m still thankful for these friends I do receive
Are you lost if nuthins gained
Playing someone else’s game?
Pick up your head and stop your cryin'
Get busy living or get busy dying
My luck runs out real fast, the good times never seem to last
I rule the thrown of the broken-hearted fools
I’ve been kicked when I’m down
I’ve fallen down the hill and I’ve broken my crown
But Jill never comes tumbling down after me
Are you lost if nuthins gained
Playing someone else’s game?
Pick up your head and stop your cryin'
Get busy living or get busy dying
Are you lost if nuthins gained
Playing someone else’s game?
Pick up your head and stop your cryin'
Get busy living or get busy dying
I’ve been down and out I often feel left out
My luck never seems to last
Tłumaczenie tekstu piosenki
Często czuję się opuszczony.
My luck never seems to last
Często tracę to, co mam, co nigdy nie jest zbyt wiele.
Nie mogę znaleźć powodu, żeby wstawać z łóżka.…
Moje szczęście kończy się naprawdę szybko, dobre czasy nigdy nie wydają się trwać
Rządzę odrzuceniem głupców ze złamanym sercem.
I 've been kicked when I' m down
I 've fallen down the hill and I' ve broken my crown
Ale Jill nigdy po mnie nie upada.
Lady Luck złapała ostatni pociąg
/ Align = "left" /
Moim jedynym przyjacielem jest butelka Starego Tennessee.
Niektórzy mówią: "po co próbować?»
Get busy living or get busy dying
Wciąż jestem wdzięczny za tych przyjaciół, których otrzymuję.
Czy zgubiłeś się, jeśli nuthins zyskał
Grasz w czyjąś grę?
Podnieś głowę i przestań płakać
Get busy living or get busy dying
Moje szczęście kończy się naprawdę szybko, dobre czasy nigdy nie wydają się trwać
Rządzę odrzuceniem głupców ze złamanym sercem.
I 've been kicked when I' m down
I 've fallen down the hill and I' ve broken my crown
Ale Jill nigdy po mnie nie upada.
Czy zgubiłeś się, jeśli nuthins zyskał
Grasz w czyjąś grę?
Podnieś głowę i przestań płakać
Get busy living or get busy dying
Czy zgubiłeś się, jeśli nuthins zyskał
Grasz w czyjąś grę?
Podnieś głowę i przestań płakać
Get busy living or get busy dying
Często czuję się opuszczony.
My luck never seems to last