The Kings — A Protest Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Protest Song", wykonawca: The Kings.
Tekst piosenki
In the air I get to smoke a cigarette
I get to walking around the town
On my way to nowhere special
I got nothing to do today
Across the street a guy gets out an old guitar
Further along a girl goes by and I think
You gotta love this city
Look around there’s girls all over
Ain’t nothing like this back home
A car goes by playing 'A Protest Song'
The guy with the guitar starts to sing along
'Nothing really changes its here and then its gone'
Words in 'A Protest Song'
But what’s it really saying about what’s going on?
In the bar you got the tv news
You got the prices rising again they say
Five o’clock the bar is crowded
Everybody got paid today
And over there at the jukebox
Someone plays 'A Protest Song'
And people tap their feet, start to sing along
'Nothing really changes, its here and then its gone'
Words in 'A Protest Song'
But what’s it really saying about what’s going on?
And I wonder where it all begins
Count up all the money let me know who wins
And over there is Rosedale
A kid gets out his new guitar
And starts to write a song
About this violent world
And how there’s something wrong
How nothing really changes
Its here and then its gone
But what’s it really saying
About what’s going on?
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the air I get to smoke a cigarette
I get to walking around the town
On my way to nowhere special
Nie mam dziś nic do roboty.
Po drugiej stronie ulicy facet wyciąga starą gitarę
/ Align = "left" /
You gotta love this city
Rozejrzyj się, wszędzie są dziewczyny.
Nie ma nic takiego w domu
Samochód przejeżdża przez "protest Song"
Facet z gitarą zaczyna śpiewać
"Nic naprawdę nie zmienia tu, a potem już jej nie ma"
Słowa w "a Protest Song"
Ale co tak naprawdę mówi o tym, co się dzieje?
"In the bar you got the tv news"
Ceny znów rosną.
O piątej bar jest zatłoczony.
Wszyscy dostali dziś wypłatę.
A tam przy szafie grającej
Ktoś gra 'Protest Song'
I ludzie stukają stopami, zaczynają śpiewać
"Nic się nie zmienia, jest tu, a potem znika"
Słowa w "a Protest Song"
Ale co tak naprawdę mówi o tym, co się dzieje?
I zastanawiam się, gdzie to wszystko się zaczyna
Policz wszystkie pieniądze daj mi znać kto wygra
A tam jest Rosedale.
Dzieciak wyciąga swoją nową gitarę
I zaczyna pisać piosenkę
O tym brutalnym świecie
I że coś jest nie tak
How nothing really changes
Its here and then its gone
Ale co tak naprawdę mówi
O co chodzi?