The Kings — If The Stars Come Out Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If The Stars Come Out Tonight", wykonawca: The Kings.
Tekst piosenki
Looking back, it seems like a dream
Maybe too good to be true
Was as if we floated downstream
In a world made for two
And on the rainy nights we’d hide in our room
And shut out the lights
And when the weather was clear
We knew of a place that no-one came near
If The Stars Come Out Tonight
I’ll meet you at our secret place, baby
We can watch the world go by If The Stars Come Out Tonight
Summertime was the best
Those sun and thunder days
We found us, forgot about the rest
Found new ways to amaze
And we discovered what we meant to each other
Didn’t have a dime but we had plenty of time
Did I ever tell you
When I needed a friend,
You were there till the end
Was I there for you
When you were fading away, taken away?
And now with every day,
You’re getting further away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrząc wstecz, wydaje się, że to sen.
Maybe too good to be true
Jakbyśmy płynęli w dół rzeki.
In a world made for two
W deszczowe noce chowaliśmy się w naszym pokoju.
I wyłącz światła.
And when the weather was clear
Znaliśmy miejsce, do którego nikt się nie zbliżył.
If The Stars Come Out Tonight
Spotkamy się w naszym sekretnym miejscu, kochanie.
Możemy patrzeć, jak świat przemija, jeśli Gwiazdy wyjdą dziś wieczorem.
Summertime was the best
Those sun and thunder days
Znaleźliśmy nas, zapomnieliśmy o reszcie.
Found new ways to amaze
I odkryliśmy, co dla siebie znaczyliśmy.
Nie mieliśmy ani grosza, ale mieliśmy mnóstwo czasu.
Czy kiedykolwiek mówiłem ci
When I needed a friend,
Byłeś tam do końca.
"Was I there for you"
Kiedy znikałeś, zabrano Cię?
And now with every day,
Jesteś coraz dalej.