The Kingston Trio — Ballad of the Thresher tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ballad of the Thresher", wykonawca: The Kingston Trio.
Tekst piosenki
Oh, the Thresher, the finest atomic ship that ever dived for the sea.
Each man on board was a volunteer. Was there 'cause he chose there to be.
Ev’ry man jack on board was a hero. Ev’ry man jack on board there was brave.
Ev’ry man jack on board was a hero. Each man risked a watery grave.
Oh, their wives and their sweethearts came down to port their last fond
good-byes there to say.
Each tried her best to be tearless and brave. They promised to meet there some
day.
Then «Dive,"said the Captain and we held our breath. A sound like she’d broken
in two.
That was the last we ever heard of her. Last word we had of her crew.
Oh, the Thresher, yes, now her reactor is still but very good company she keeps.
Men from the Lexington, Hornet, and the Wasp are down there with her in the
deep.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Thresher, najlepszy statek atomowy, jaki kiedykolwiek nurkował w morzu.
Każdy człowiek na pokładzie był ochotnikiem. Był tam, bo tak wybrał.
Jack na pokładzie był bohaterem. Jack na pokładzie był odważny.
Jack na pokładzie był bohaterem. Każdy człowiek ryzykował wodny grób.
Och, ich żony i ich ukochane zeszły do portu ich ostatnia miłość
Żegnajcie się.
Każda z nich starała się być bezlitosna i odważna. Obiecali się tam spotkać.
dzień.
Potem "nurkuj", powiedział kapitan i wstrzymaliśmy oddech. A sound like she ' d broken
w 2.
Wtedy ostatni raz o niej słyszeliśmy. Ostatnie słowo o jej załodze.
Młockarka, tak, teraz jej reaktor jest nadal, ale bardzo dobrym towarzystwem, które utrzymuje.
Ludzie z Lexington, Hornet i Osa są tam z nią w środku.
głęboko.