The Kingston Trio — Come All Ye Fair and Tender Ladies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come All Ye Fair and Tender Ladies", wykonawca: The Kingston Trio.
Tekst piosenki
Come all ye fair and tender ladies. Be careful how you court your men.
They’re like a star on a summer morning. They’ll first appear and then their
gone.
How I remember our days of courtin'. I met my love in the fading light,
But now she flies to meet another. The day is lonely as the night.
If I had known before I courted that true love was so hard to win.
I’d a-locked my heart in a box of golden and never opened it again.
I’ll find a place come tomorrow. I’ll climb some mountain way up high.
There I’ll sit down to weep in sorrow and try to mend my troubled mind.
(Repeat first verse)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodźcie wszystkie piękne i delikatne Panie. Uważaj, jak zalecasz się do swoich ludzi.
Są jak gwiazda w letni poranek. Najpierw się pojawią, a potem ich
zniknął.
Jak pamiętam nasze dni zalotów. I met my love in the fading light,
Ale teraz leci na spotkanie z innym. Dzień jest samotny jak noc.
Gdybym wiedział wcześniej, że prawdziwa miłość jest tak trudna do zdobycia.
Zamknęłam moje serce w złotym pudełku i nigdy więcej go nie otworzyłam.
Jutro znajdę jakieś miejsce. Wejdę na jakąś górę.
Tam usiądę, by płakać w smutku i spróbować naprawić mój zmartwiony umysł.
(Powtórzenie pierwszego wersu)