The Kinks — Do It Again tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do It Again", wykonawca: The Kinks.

Tekst piosenki

Standing in the middle of nowhere
Wondering how to begin
Lost between tomorrow and yesterday
Between now and then
And now we’re back where we started
Here we go round again
Day after day I get up and I say
I better do it again
Where are all the people going
Round and round till we reach the end
One day leading to another
Get up go out do it again
Then it’s back where you started
Here we go round again
Back where you started
Come on do it again
And you think today is going to be better
Change the world and do it again
Give it all up and start all over
You say you will but you don’t know when
Then it’s back where you started
Here we go round again
Day after day I get up and I say
Come on better do it again
The days go by and you wish you were a different guy
Different friends and a new set of clothes
You make alterations and
A new house a new car a new job a new nose
But it’s superficial and it’s only skin deep
Cause the voices in your head keep shouting in your sleep
Get back, get back
Back where you started, here we go round again
Back where you started, come on do it again
Back where you started, here we go round again
Day after day I get up and I say, do it agaIIIIIIINNNNNN
Do it again
Day after day I get up and I say, do it again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Standing in the middle of nowhere
Wondering how to begin
Lost between tomorrow and yesterday
Between now and then
A teraz wracamy do punktu wyjścia.
Here we go round again
Dzień po dniu wstaję i mówię
I better do it again
Gdzie wszyscy ludzie idą?
/ Align = "left" /
One day leading to another
Get up go out do it again
Potem wróciłaś do punktu wyjścia.
Here we go round again
Back where you started
No dalej, zrób to jeszcze raz.
I myślisz, że dzisiaj będzie lepiej
Zmień świat i zrób to jeszcze raz
Give it all up and start all over
Mówisz, że tak, ale nie wiesz kiedy.
Potem wróciłaś do punktu wyjścia.
Here we go round again
Dzień po dniu wstaję i mówię
Come on better do it again
Dni mijają i chciałbyś być innym facetem
Różni przyjaciele i nowy zestaw ubrań
Dokonujesz zmian i
Nowy dom nowy samochód nowa praca nowy nos
Ale to jest powierzchowne i tylko skóra głęboka
Bo głosy w twojej głowie krzyczą przez sen
Cofnąć się!
Back where you started, here we go round again
Back where you started, come on do it again
Back where you started, here we go round again
Dzień po dniu wstaję i mówię: "zrób to".
Zrób to jeszcze raz.
Dzień po dniu wstaję i mówię, zrób to jeszcze raz