The Kinks — Kentucky Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kentucky Moon", wykonawca: The Kinks.
Tekst piosenki
Never been anywhere south of the Delaware
Never been through Kalamazoo
Never been to Timbuktu
Living is fantasy, traveling mentally
Making up tunes in hotel rooms
'Bout places I’ve never been to Though I’ve never crooned under a Kentucky moon
I had my dream, Kentucky moon
But it’s only moon dreams
From songs, films and TV
But I can visualize what I’ve never seen
But I had my dream, Kentucky moon
Route 66 to me is still a mystery
And Ohio, too
Went Chicago blue down to St. Louie blues
Never been anywhere south of the Delaware
Never been through Kalamazoo
Never been to Timbuktu
But I can visualize what I’ve never seen
So I sit and dream, Kentucky moon
As I sit by a stream in the moon
But it’s just imagery
From songs, films and TV
But I can visualize what I’ve never seen
So I sit and dream, Kentucky moon
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Never been anywhere south of the Delaware"
"Never been through Kalamazoo"
Nigdy nie byłem w Timbuktu.
Życie to fantazja, Podróżowanie umysłowo
Wymyślanie melodii w pokojach hotelowych
O miejscach, w których nigdy nie byłem, choć nigdy nie kroczyłem pod księżycem Kentucky
I had my dream, Kentucky moon
Ale to tylko księżycowe sny
Z piosenek, filmów i telewizji
Ale mogę sobie wyobrazić to, czego nigdy nie widziałem.
Ale miałem swoje marzenie, Kentucky moon
Droga 66 jest dla mnie wciąż tajemnicą.
I Ohio też.
Went Chicago blue down To St. Louie blues
"Never been anywhere south of the Delaware"
"Never been through Kalamazoo"
Nigdy nie byłem w Timbuktu.
Ale mogę sobie wyobrazić to, czego nigdy nie widziałem.
So I sit and dream, Kentucky moon
As I sit by a stream in the moon
Ale to tylko wyobraźnia.
Z piosenek, filmów i telewizji
Ale mogę sobie wyobrazić to, czego nigdy nie widziałem.
So I sit and dream, Kentucky moon