The Kinks — Little Miss Queen Of Darkness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Miss Queen Of Darkness", wykonawca: The Kinks.
Tekst piosenki
Well I met her accidentally,
In a little discotheque.
And she acted oh so friendly
To every fella that she met.
And her hair was hanging down,
Like a bright and silken sheen.
Little miss queen of darkness
Dancing night and day.
Little miss queen of darkness
Dancing, dancing on.
Although she looked so happy,
There was sadness in her eyes.
And her curly false eyelashes
Weren’t much of a disguise.
And her bright and golden hair,
Was not all that it might seem.
Little miss queen of darkness
Dances sadly on.
Yes little miss queen of darkness
Dancing, dancing on.
There was something missing
From her carefree little life,
And she’ll never understand you
When you’re kissing her good night.
'cause the only boy she had
Went and coolly stepped aside.
And little miss queen of darkness
Might as well have died.
Little miss queen of darkness
Dancing, dancing on.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkałem ją przypadkowo.,
W małej dyskotece.
I zachowywała się tak przyjaźnie.
Do każdego faceta, którego poznała.
A jej włosy zwisały,
Jak jasny i jedwabisty połysk.
Little miss queen of darkness
Tańczą dzień i noc.
Little miss queen of darkness
Tańczymy, tańczymy.
Chociaż wyglądała na szczęśliwą.,
W jej oczach był smutek.
And her curly false eyesashes
To nie było przebranie.
And her bright and golden hair,
To nie wszystko, co mogło się wydawać.
Little miss queen of darkness
/ Align = "left" /
Tak mała pani królowa ciemności
Tańczymy, tańczymy.
Czegoś brakowało.
Z jej beztroskiego życia,
I nigdy cię nie zrozumie.
Kiedy całujesz ją na dobranoc.
'cause the only boy she had
Poszedł i spokojnie się odsunął.
I mała Panna królowa ciemności
Równie dobrze mógł umrzeć.
Little miss queen of darkness
Tańczymy, tańczymy.