The Kinks — Maximum Consumption tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maximum Consumption", wykonawca: The Kinks.
Tekst piosenki
I’ll have some clam chowder, followed by beef steak on rye
Pumpkin pie, whipped cream and coffee,
I wanna green salad on the side,
Don’t forget the french fries,
Pizza pie, garlic and anchovie.
I keep burning up calories as fast as I keep putting them down,
Eat food, put it in my mouth,
Chew it up, swallow it down,
I’ll have two eggs, over light, home made apple pie
Cole slaw as a side order.
I gotta stay fit, stay alive, eat food to sustain a non-stop high-grade
performer.
The pace is continual, sure keeps running me down
Don’t you know that you gotta eat food,
Don’t you know that you gotta refuel.
I’m a Maximum Consumption, super-grade performer.
High powered machine,
Go steady on my clutch, go easy on the hills
And you’ll get a lot of mileage out of me.
I’m so easy to drive, and I’m an excellent ride,
Excessive living sure keeps running me down
You’ve got to learn to use the Maximum Juice
That’s how you get the maximum use.
Life keeps using me, keeps on abusing me, mentally and physically.
I gotta stay fit, stay alive, need fuel inside, eat food to survive
Maximum Consumption sure keeps running me down
Don’t you know that you gotta eat food
Don’t you know that it’s good for you.
I’m a Maximum Consumption,
Non-stop machine
Total automation perpetual motion.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poproszę zupę z małży, a potem stek wołowy na żytniej.
Ciasto dyniowe, bita śmietana i kawa,
I wanna green salad on the side,
Nie zapomnij o frytkach.,
Pizza, czosnek i anchovie.
Spalam kalorie tak szybko, jak je odkładam.,
Jedz, włóż mi to do ust. ,
Chew it up, swallow it down,
Poproszę dwa jajka, na lekkim, domowej roboty szarlotce.
Cole slaw jako side order.
Muszę pozostać w formie, pozostać żywym, jeść jedzenie, aby utrzymać non-stop wysokiej jakości
wykonawca.
Tempo jest ciągłe, napewno doprowadza mnie do szału
Nie wiesz, że musisz jeść?,
Nie wiesz, że musisz zatankować?
Jestem maksymalnie zużywającą, Super-klasową artystką.
High powered machine,
Go steady on my clutch, go easy on the hills
I wyciągniesz ze mnie wiele mil.
Jestem tak łatwy w prowadzeniu, i jestem doskonałą jazdą,
/ Align = "left" /
Musisz nauczyć się używać maksimum soku.
W ten sposób osiągniesz maksimum.
Życie mnie wykorzystuje, znęca się nade mną, psychicznie i fizycznie.
Muszę pozostać w formie, pozostać przy życiu, potrzebuję paliwa w środku, jeść jedzenie, aby przetrwać
Maximum Consumption sure keeps running me down
Nie wiesz, że musisz jeść?
Nie wiesz, że to dla ciebie dobre?
I ' m a Maximum Consumption,
Non-stop machine
Total automation perpetuum mobile.