The Kinks — Preservation tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Preservation", wykonawca: The Kinks.

Tekst piosenki

Once upon a time
In a faraway land
Lived a villain called Flash
He was such a wicked man
He terrorized the people
He broke arms and crushed hands
He ruled with a fist and he purchased all the land
Then he plowed up the fields and cut down the trees
For property speculation
And he did it all for a pot of gold
And for his own preservation
The people were scared
They didn’t know where to turn
They couldn’t see any salvation
From the hoods and the spivs
And the crooked politicians
Who were cheating and lying to the nation
Save the fields and the trees
And give them back to the nation
Bring the government down
A new leader must be found
For the sake of preservation
He said he did it to help us all
And did it for the good of the nation
But he did it for a pot of gold
And for his own preservation
When money is evil
And power is corrupt
The devil moves in and takes over
Mr. Flash broke his word
And now he’s got to pay
For his crimes and his lies and his evil ways
And it’s gonna get rough
And it’s gonna get rough
It’s a crime and a sin that no one can win
In a story of self preservation

Tłumaczenie tekstu piosenki

ONCE upon A time
In a faraway land
/ Align = "left" / Linear
Był takim nikczemnym człowiekiem.
Terroryzował ludzi.
Złamał ręce i zmiażdżył ręce.
Rządził pięścią i kupił całą ziemię.
Potem zaorał pola i ściął drzewa.
Do spekulacji nieruchomościami
I zrobił to wszystko dla garnka złota
I dla własnego zachowania
Ludzie się bali.
Nie wiedzieli, gdzie się zwrócić.
Nie mogli zobaczyć żadnego zbawienia.
From the hoods and the spivs
I nieuczciwi politycy
Którzy oszukiwali i okłamywali naród
Save the fields and the trees
I oddać je narodowi
Obal rząd.
Trzeba znaleźć nowego przywódcę.
Ze względu na zachowanie
Powiedział, że zrobił to, by pomóc nam wszystkim.
I zrobił to dla dobra narodu.
Ale zrobił to dla garnka złota.
I dla własnego zachowania
When money is evil
A władza jest skorumpowana
The devil moves in and takes over
Pan Flash złamał słowo.
A teraz musi za to zapłacić.
Za jego zbrodnie, kłamstwa i złe sposoby
And it ' s gonna get rough
And it ' s gonna get rough
To Zbrodnia i grzech, którego nikt nie może wygrać.
In a story of self preservation