The Kinks — Yes Sir, No Sir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yes Sir, No Sir", wykonawca: The Kinks.
Tekst piosenki
Yes sir, no sir
Where do I go, sir
What do I do, sir
What do I say
Yes sir, no sir
Where do I go, sir
What do I do, sir
How do I behave
Yes sir, no sir
Permission to speak, sir
Permission to breathe, sir
What do I say, how do I behave, what do I say
So you think that you’ve got ambition
Stop your dreaming and your idle wishing
You’re outside and there ain’t no admission to our play
Pack up your ambition in your old kit bag
Soon you’ll be happy with a packet of fags
Chest out, stomach in
Do what I say, do what I say
Yes, right away
Yes sir, no sir
Where do I go sir
What do I do sir
What do I say
Yes sir, no sir
Permission to speak sir
Permission to breathe sir
What do I say, how do I behave, what do I say
Doesn’t matter, who you are
You’re there and there you are
Everything is in its place
Authority must be maintained
And then we know exactly where we are
Let them feel that they’re important to the cause
But let them know that they are fighting for their homes
Just be sure that they’re contributing their all
Give the scum a gun and make the bugger fight
And be sure to have deserters shot on sight
If he dies we’ll send a medal to his wife
Yes sir, no sir
Please let me die sir
I think this life is affecting my brain
Yes sir, no sir
Three bags full, sir
What do I do, sir, what do I say
What do I say, how do I behave, what do I say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yes sir, no sir
Gdzie mam iść, sir?
Co mam robić, sir?
What do I say
Yes sir, no sir
Gdzie mam iść, sir?
Co mam robić, sir?
Jak się zachowuję?
Yes sir, no sir
Proszę o pozwolenie na mówienie.
Proszę o pozwolenie na oddychanie.
What do I say, how do I behave, what do I say
So you think that you ' ve got ambition
Przestań marzyć i życzyć sobie
Jesteś na zewnątrz i nie ma wstępu na naszą sztukę.
Spakuj swoje ambicje do starej torby.
Wkrótce będziesz zadowolony z paczki fajek.
Klatka piersiowa Na Zewnątrz, brzuch w środku
"Do what I say, do what I say"
Tak, natychmiast.
Yes sir, no sir
Gdzie mam iść, sir?
Co mam zrobić, sir?
What do I say
Yes sir, no sir
Proszę o pozwolenie na mówienie.
Proszę o pozwolenie na oddychanie.
What do I say, how do I behave, what do I say
Nieważne, kim jesteś.
You ' re there and there you are
Wszystko jest na swoim miejscu.
Urząd musi być utrzymany
I wtedy dokładnie wiemy, gdzie jesteśmy.
Niech czują, że są ważni dla sprawy.
Ale niech wiedzą, że walczą o swoje domy.
Tylko upewnij się, że wkładają w to wszystko.
Daj gnoju broń i zmuś gnoja do walki.
I upewnij się, że dezerterzy zostaną zastrzeleni na miejscu.
Jeśli umrze, wyślemy mu medal.
Yes sir, no sir
Proszę, pozwól mi umrzeć.
Myślę, że to życie wpływa na mój mózg.
Yes sir, no sir
Trzy torby pełne, sir.
Co mam zrobić, sir, co mam powiedzieć?
What do I say, how do I behave, what do I say