The Kinks — Young Conservatives tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Young Conservatives", wykonawca: The Kinks.
Tekst piosenki
Have you heard the word?
The revolution’s over.
Now the anger’s disappeared
And the rebels are much older.
And the schools and universities
Are turning out a brand new breed of young conservatives.
Get yourself a brand new scene,
Keep your collars white and clean,
It’s time to come and join the young conservatives.
Revolution used to be cool,
But now it’s out of fashion.
Politeness is the rule,
And not an angry young man’s passion.
And they’ve used up all the alternatives,
And they’re rushing down the street to join
the young conservatives.
Conservatives.
Ban the bomb, oh how contemporary,
In your parents' car.
Another chip off the block, is that all that you are?
Look at all the young conservatives
Hanging out in the bars.
It’s got to stop before it goes to fa-fa-fa-fa-far.
Get yourself some new attire,
Set your sights a little higher,
You’re going to join the young conservatives.
The establishment is winning,
Now the battle’s nearly won.
The rebels are conforming,
See the father, now the sons.
All the urgency and energy
Have turned into complacency,
Now the schools and universities are turning out a brand new breed of young conservatives.
Conservatives.
Rebel, rebel found a cause,
Now it’s Hampstead not East End
And now he’s such a well respected man.
The only action that you see
Is in the Sunday Times.
Content to sit in bed and read between the lines.
Rebel, rebel join the young conservatives.
Be a devil join the new conservatives.
It’s a victory for order
Now they’ve beaten everyone.
The rebels are too old now,
And the young just want to be young.
All the urgency and energy
Have turned into complacency.
Now the schools and universities are turning out a brand new breed of young conservatives.
Conservatives.
Look at all the young conservatives.
Look at all the young conservatives.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałeś to słowo?
Rewolucja się skończyła.
Teraz gniew zniknął.
A rebelianci są dużo starsi.
Oraz szkoły i uniwersytety
Tworzą nową rasę młodych konserwatystów.
Get yourself a brand new scene,
Trzymaj obroże białe i czyste.,
Czas dołączyć do młodych konserwatystów.
Revolution used to be cool,
Ale teraz to już nie jest modne.
Grzeczność jest zasadą,
I to nie pasja wściekłego młodzieńca.
I wykorzystali wszystkie alternatywy.,
/ Align = "left" /
młodzi konserwatyści.
Konserwatyści.
Ban the bomb, Oh how contemporary,
W samochodzie twoich rodziców.
Kolejny chip z bloku, to wszystko czym jesteś?
# Patrz młodzi konserwatyści
Włóczę się po barach.
Musi się skończyć, zanim pójdzie do fa-fa-fa-fa-fa.
Kup sobie nowy strój.,
Ustawcie się trochę wyżej.,
Dołączysz do młodych konserwatystów.
The establishment is winning,
Teraz bitwa jest prawie Wygrana.
Rebelianci są zgodni.,
Zobacz ojca, teraz synów.
/ Align = "left" /
Popadły w samozadowolenie.,
Teraz szkoły i uniwersytety tworzą nową rasę młodych konserwatystów.
Konserwatyści.
Buntownik, buntownik znalazł przyczynę,
Teraz Hampstead nie East End
A teraz jest szanowanym człowiekiem.
/ Align = "left" /
Jest w Sunday Times.
Treści usiąść w łóżku i czytać między wierszami.
Buntownik, buntownik dołącz do młodych konserwatystów.
Bądź diabłem dołącz do nowych konserwatystów.
To zwycięstwo dla porządku.
Teraz pokonali wszystkich.
Rebelianci są już za starzy.,
A młodzi chcą być młodzi.
/ Align = "left" /
Zamienili się w samozadowolenie.
Teraz szkoły i uniwersytety tworzą nową rasę młodych konserwatystów.
Konserwatyści.
Spójrz na tych wszystkich młodych konserwatystów.
Spójrz na tych wszystkich młodych konserwatystów.