The Kinleys — I Need You Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Need You Now", wykonawca: The Kinleys.
Tekst piosenki
I heard our song from a passing car
The music faded down the boulevard
Streets of empty silence cried out loud
Telling me that I need you now
Lonely whistle of a passing train
That calls to me in the pouring rain
A face I never see in every crowd
Reminds me that I need you now
I’ll never get over you
'Cause everything I do
Leads me back to you somehow
Like a fool I believed
That you would never leave
I let you walk away
I was just too proud
To tell you then
That I need you now
I used to wonder where we went wrong
Now I wonder how you stayed so long
In a love where honesty was not allowed
And I never said I need you now
I’ll never get over you
'Cause everything I do
Leads me back to you somehow
Like a fool I believed
That you would never leave
I let you walk away
I was just too proud
To tell you then
That I need you now
All I know is I need you now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Usłyszałem naszą piosenkę z przejeżdżającego samochodu.
The music faded down the boulevard
Streets of empty silence cried out loud
Telling me that I need you now
Samotny gwizdek przejeżdżającego pociągu
That calls to me in the Ling rain
Twarz, której nigdy nie widzę w każdym tłumie
Przypomina mi, że potrzebuję cię teraz.
I ' ll never get over you
'Cause everything I do
/ Align = "left" /
Like a fool I believe
That you would never leave
I let you walk away
Byłem zbyt dumny.
To ci powiem.
That I need you now
Zastanawiałem się, gdzie popełniliśmy błąd.
Teraz zastanawiam się, jak mogłeś zostać tak długo.
In a love where honesty was not allowed
And I never said I need you now
I ' ll never get over you
'Cause everything I do
/ Align = "left" /
Like a fool I believe
That you would never leave
I let you walk away
Byłem zbyt dumny.
To ci powiem.
That I need you now
Wiem tylko, że potrzebuję cię teraz.