The Kinx — Death of a Clown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Death of a Clown", wykonawca: The Kinx.
Tekst piosenki
My makeup is dry and it cracks 'round my chin
I’m drowning my sorrows in whisky and gin
The lion tamer’s whip doesn’t crack anymore
The lions they won’t bite and the tigers won’t roar
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
So let’s all drink to the death of a clown
Won’t someone help me to break up this crown
Let’s all drink to the death of a clown
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Let’s all drink to the death of a clown
The old fortune teller lies dead on the floor
Nobody needs fortunes told anymore
The trainer of insects is crouched on his knees
And frantically looking for runaway fleas
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Let’s all drink to the death of a clown
So won’t someone help me to break up this crown
Let’s all drink to the death of a clown
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Let’s all drink to the death of a clown
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój makijaż jest suchy i pęka wokół mojego podbródka
Topię smutki w whisky i ginie.
Bicz Pogromcy Lwów już się nie łamie.
Lwy nie gryzą, a tygrysy nie ryczą.
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Wypijmy za śmierć klauna.
Czy ktoś mi pomoże rozbić tę koronę?
Wypijmy za śmierć klauna.
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Wypijmy za śmierć klauna.
Stary wróżbita leży martwy na podłodze.
Nikt już nie potrzebuje przepowiedni.
Trener owadów przykucnął na kolanach.
I gorączkowo szukając uciekających pcheł
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Wypijmy za śmierć klauna.
Więc nikt mi nie pomoże rozbić tej korony.
Wypijmy za śmierć klauna.
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Wypijmy za śmierć klauna.
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la