The Knife — Bird tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bird", wykonawca: The Knife.
Tekst piosenki
If I was a bird
I would fly high over the world
Come home at night to your garden
build a nest among the branches
and I’ll comb your hair with my beak
If I was a bird
I would count my time in pearls
Under my wings you’ll find shelter
you’ll breed bugs and keep me well fed
and I proclaim the reason why I’ll have to fly
But you wanted me to be a girl
without feathers without urge
then my wings quick dissappeared
and left was only fear
and I proclaim the reason why I’ll have to fly
proclaim the reason why I’ll have to fly
I’ll have to fly
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I was a bird
I would fly high over the world
Come home at night to your garden
zbuduj gniazdo wśród gałęzi
a ja uczeszę twoje włosy moim dziobem
If I was a bird
I would count my time in pearls
Pod moimi skrzydłami znajdziesz schronienie
będziesz hodował robaki i będziesz mnie dobrze karmił.
i ogłaszam powód, dla którego muszę lecieć
Ale chciałeś, żebym była dziewczyną.
bez piór bez popędu
wtedy moje skrzydła szybko zniknęły.
/ align = "left" /
i ogłaszam powód, dla którego muszę lecieć
/ align = "left" /
I ' ll have to fly