The Knife — Marble House tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marble House", wykonawca: The Knife.
Tekst piosenki
I cut your nails and comb your hair
I carry you down the stairs
I wanted to see right through from the other side
I wanted to walk a trail with no end in sight
The moment we believe that we have never met
Another kind of love it’s easy to forget
When we are all alone then we do both agree
We have a thing in common this was meant to be You close my eyes and soothe my ears
You heal my wounds and dry my tears
On the inside of this marble house I grow
And the seeds I sow will grow up prisoners too
The moment we believe that we have never met
Another kind of love it’s easy to forget
When we are all alone then we do both agree
We have a thing in common this was meant to be Now where’s your shoulder
What is it’s name
What’s your scent
Say it again
If it goes faster can you still follow me It must be safe when it’s on TV
I raise my hands to heaven of curiosity
I don’t know what to ask for
What has it got for me?
The others say we’re hiding
It’s as forward as can be Some things I do for money
Some things I do for free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obcinam ci paznokcie i czesam włosy.
I carry you down the stairs
Chciałem przejrzeć na wylot z drugiej strony.
Chciałem iść śladem bez końca w zasięgu wzroku.
Moment, w którym wierzymy, że nigdy się nie spotkaliśmy
Another kind of love it ' s easy to forget
Kiedy jesteśmy sami, oboje się zgadzamy.
Mamy coś wspólnego to miało być ty Zamknij moje oczy i ukoisz moje uszy
Leczysz moje rany i osuszasz moje łzy
Wewnątrz tego marmurowego domu rosną
A nasiona, które zasiam, wyrosną na więźniów.
Moment, w którym wierzymy, że nigdy się nie spotkaliśmy
Another kind of love it ' s easy to forget
Kiedy jesteśmy sami, oboje się zgadzamy.
Mamy coś wspólnego. to miało być teraz. gdzie twoje ramię?
Jak się nazywa?
Jaki jest twój zapach?
Powiedz to jeszcze raz.
Jeśli pójdzie szybciej, nadal możesz iść za Mną, to musi być bezpieczne, gdy jest w telewizji.
I raise my hands to heaven of curiosity
Nie wiem o co prosić.
Co to ma dla mnie?
Inni mówią, że się ukrywamy.
To jest tak bezczelne, Jak to tylko możliwe. Niektóre rzeczy robię dla pieniędzy.
Some things I do for free