The Knife — Still Light tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Light", wykonawca: The Knife.

Tekst piosenki

The doctor came in the morning
She held my hand
And asked «was it worth it?
Could it be worse than this?
Please recall
Give me a hint
Anything will do
If this was the last time now you should tell us what to do»
I was afraid I guess
Now I can’t think no more
I was so concentrated
On keeping things together
I’ve learned to focus on
I didn’t want to disappoint
Now where is everybody
Is it still light outside?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lekarz przyszedł rano.
Trzymała mnie za rękę.
I zapytał: "czy było warto?
Może być gorzej?
Proszę, przypomnij sobie.
Daj mi podpowiedź.
Anything will do
Jeśli to był ostatni raz, powinieneś nam powiedzieć, co robić.»
Chyba się bałem.
Now I can ' t think no more
Byłam taka skoncentrowana.
On keeping things together
Nauczyłem się skupiać na
Nie chciałem cię rozczarować.
Gdzie są wszyscy?
Na zewnątrz jest jeszcze jasno?