The Koffin Kats — Meltdown tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meltdown", wykonawca: The Koffin Kats.

Tekst piosenki

The core is unstable and the lights are flashing red
I think about a future where there’s nothing left
Sounds good to me as I’m nothing at all
Just a shell of a man whose always been lost
Dead to the world but that’s the way it should go What good is life when you wanna see the planet explode into ashes
Where everything dies
Countdown to the meltdown in my mind
Smashing the panels
Send a shock to the system
The sirens blast for a nuclear hell on earth
I answer their calls as the buttons are pushed
The ground is shaking as I walk to meet the sunset
This is the way I wanted it to all end
Find my peace when every living thing is dead
Vaporized life was never that kind
Countdown to the meltdown in my mind
Burn, just let them burn in flame
The ending has come and wouldn’t want it no other way
Except in pain for all that I’ve done
Am I the one to blame?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rdzeń jest niestabilny, a światła migają na Czerwono.
Myślę o przyszłości, w której nic nie zostało.
Brzmi nieźle, bo jestem nikim.
Tylko skorupa człowieka, który zawsze był zagubiony
Martwy dla świata, ale tak powinno być. co dobrego jest życie, gdy chcesz zobaczyć, jak planeta rozpada się w popiół.
Where everything dies
Countdown to the meltdown in my mind
Smashing the panels
/ Align = "left" /
Syreny wybuchają w nuklearnym piekle na ziemi
Odpowiadam na ich telefony, gdy przyciski są wciśnięte.
Ziemia trzęsie się, gdy idę spotkać Zachód słońca.
To jest sposób, w jaki chciałem to wszystko zakończyć.
Znajdź mój spokój, gdy każda żywa istota umrze.
Wyparowane życie nigdy nie było takie
Countdown to the meltdown in my mind
Płoń, niech płoną w płomieniach
Koniec nadszedł i nie chcę go w inny sposób.
Z wyjątkiem bólu za wszystko, co zrobiłem.
To moja wina?