The Lancashire Hotpots — Chippy Tea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chippy Tea", wykonawca: The Lancashire Hotpots.
Tekst piosenki
Well it’s the end of the working week
and I’m rushing back home quick
I’m starving
I’m fair klempt tha knows
I could eat a butter brick
I need stodgy food without the fuss
Then wife gives me a plate of cous cous
I said I’m sorry love but I want’s a chippy tea
Chippy tea, chippy tea
I want’s a chippy tea
But you keep givin posh nosh
it don’t agree with me
I don’t want lobster thermadore
Or your rasberry coulie
I’m a working man from Lancashire
and I wants a chippy tea
Plenty salt and vinegar on that love
Leave it open will ya darling
It’s dark when I sets off to work
It’s dark when I come home
And all I want is simple food
Not Din Sum from Ken Hom
Her inspiration’s ready steady cook
Am I eating it?
Am I f…
it’s friday night
and i want a chippy tea
Chippy tea, chippy tea
I want’s a chippy tea
But you keep givin posh nosh
it don’t agree with me
I don’t want lobster thermadore
With your rasberry coolie
It’s Friday night
I’m within my rights
I wants a chippy tea
«And in the red kitchen
William is preparing griddled squid
With coconut pesto
Chilli jam and an ice cointreau custard»
«And in the Lancashire kitchen
Bernards brought back from the chippy
Chips, peas, pudding, gravy wrapped
a carton of curry, a barmcake and a can of vimto
Now»
Chippy tea, chippy tea
I want’s a chippy tea
But you keep givin posh nosh
it don’t agree with me
I don’t want lobster thermadore
Or your rasberry coulie
I’m a working man from Lancashire
and I wants a chippy tea
Got any of your satchets of tomato sauce
Throw us a chicken in there will you love
Wigan chippys they have baby’s heads
In St Helen’s they serve splits
But tha’s giving nouvel cuisine
And all I want is chips
I don’t care if it’s one of Nigela’s
I think that’s a funny name for a fella
I’m not eating it
I wants a chippy tea
One last time
Chippy tea, chippy tea
I want’s a chippy tea
But you keep givin posh nosh
it don’t agree with me
You can keep your Jamie Olivers
Or your Gordon Ramsey’s
I’m a working man from Lancashire
and I wants a chippy tea
Right
Throw a sausage in that batter love
Pass us one of those 2p forks
Tłumaczenie tekstu piosenki
To koniec tygodnia pracy.
szybko wracam do domu.
Umieram z głodu.
I ' m fair klempt tha knows
Mógłbym zjeść maślaną cegłę.
I need nudgy food without the fuss
Wtedy żona daje mi talerz cous cous
I said I 'm sorry love but I want' s a chippy tea
Chippy tea, chippy tea
I want ' s a chippy tea
Ale ty ciągle dajesz posh nosh
nie zgadzam się.
I don ' t want Homar thermadore
Albo twój rasberry coulie
Jestem robotnikiem z Lancashire.
a ja chcę chippy tea
Dużo soli i octu na tej miłości
Zostaw otwarte, kochanie.
Jest ciemno, kiedy idę do pracy.
It ' s dark when I come home
Chcę tylko prostego jedzenia.
Nie Din Sum z Ken Hom
/ Align = "left" /
Czy ja to jem?
Jestem f…
jest piątkowa noc.
and i want a chippy tea
Chippy tea, chippy tea
I want ' s a chippy tea
Ale ty ciągle dajesz posh nosh
nie zgadzam się.
I don ' t want Homar thermadore
Z Twoim rasberry coolie
Jest piątkowa noc.
I ' m within my rights
Chcę chippy tea
"I w czerwonej kuchni
William przygotowuje kałamarnicę
Z pesto kokosowego
Chilli jam and an ice cointreau custard»
"I w kuchni Lancashire
Bernardowie przywiezieni z chippy
Frytki, groszek, pudding, SOS zawinięty
karton curry, ciasto barmowe i puszka vimto
Teraz»
Chippy tea, chippy tea
I want ' s a chippy tea
Ale ty ciągle dajesz posh nosh
nie zgadzam się.
I don ' t want Homar thermadore
Albo twój rasberry coulie
Jestem robotnikiem z Lancashire.
a ja chcę chippy tea
Masz jakąś torbę z sosem pomidorowym?
Wrzuć nam kurczaka, pokochasz go.
Wigan chippys they have baby ' s head
W St Helen ' s serwują splity
Ale to daje nouvel cuisine
And all I want is chips
Nie obchodzi mnie, czy to jedna z Nigeli.
Myślę, że to zabawne imię dla faceta.
Nie zjem tego.
Chcę chippy tea
Ostatni raz
Chippy tea, chippy tea
I want ' s a chippy tea
Ale ty ciągle dajesz posh nosh
nie zgadzam się.
Możesz zatrzymać Jamiego Oliversa.
Albo Gordona Ramseya.
Jestem robotnikiem z Lancashire.
a ja chcę chippy tea
Prawo
"Throw a sausage in that batter love"
Podaj nam jeden z tych 2P widelców