The Lancashire Hotpots — Sat Nav tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sat Nav", wykonawca: The Lancashire Hotpots.
Tekst piosenki
The sensation that I always feel
When for searching for ale
Or that next meal
And driving mile on mile
It’s into gear and away we go
It’s not too fast and a not too slow
I’m trying to get to Clitheroe
But I end up in Carlisle
Ooooh
Tha’s got for get sat nav
Get me down to pie shop
Tha’s got for get sat nav
To buy some home brew
Tha’s got for get sat nav
Get me down to pub
I Tha’s got for get sat nav
Get me a Tom Tom
Or some kind of other satellite tracking device instead!
«At the end of the road take the ferry»
The missus shouting in me ear
It’s not that turn it’s this one here
But all I want is a pint of beer
Or to get home for a nap
I come to the roundabout past the lights
Swung a left I should a took a right
The missus shouts and starts a fight
I forgot for bring the map
Ooooh
Tha’s got for get sat nav
Get me down to pie shop
Tha’s got for get sat nav
To buy some home brew
Tha’s got for get sat nav
Get me down to pub
I Tha’s got for get sat nav
Get me a Tom Tom
Or some kind of other satellite tracking device instead!
«After 300 metres turn around when possible»
Theres lessons here with in this song
Tha’s listened for now will not be long
When drivings right, but directions wrong
A solution there might be
You can buy a gadget for your car
It’ll guide you safely near and far
Tha' can program it to find the nearest bar
And that’ll do for thee
Ooooh
Tha’s got for get sat nav
Get me down to pie shop
Tha’s got for get sat nav
To buy some home brew
Tha’s got for get sat nav
Get me down to pub
I Tha’s got for get sat nav
Get me a Tom Tom
Or some kind of other satellite tracking device instead!
«You have reached your destination»
See ya later
Tłumaczenie tekstu piosenki
The sensation that I always feel
When for searching for ale
Albo następny posiłek.
I jazda MILA na Mila
To jest w biegu i dalej idziemy
To nie jest zbyt szybkie i nie jest zbyt wolne
Próbuję dostać się do Clitheroe.
Ale skończyłem w Carlisle.
Ooooh
Tha ' s got for get sat nav
Zabierz mnie do cukierni.
Tha ' s got for get sat nav
Kupić trochę domowego piwa.
Tha ' s got for get sat nav
Zabierz mnie do pubu.
I Tha ' s got for get sat nav
Przynieś mi Tom Tom
Albo jakieś inne satelitarne urządzenie namierzające!
"Na końcu drogi weź prom»
Żona krzyczy mi do ucha
To nie ten zakręt, to ten tutaj.
Ale chcę tylko kufel piwa.
Albo wrócić do domu na drzemkę.
I come to the roundabout past the lights
Skręciłem w lewo i powinienem skręcić w prawo.
Żona krzyczy i zaczyna bójkę.
Zapomniałem o mapie.
Ooooh
Tha ' s got for get sat nav
Zabierz mnie do cukierni.
Tha ' s got for get sat nav
Kupić trochę domowego piwa.
Tha ' s got for get sat nav
Zabierz mnie do pubu.
I Tha ' s got for get sat nav
Przynieś mi Tom Tom
Albo jakieś inne satelitarne urządzenie namierzające!
"Po 300 metrach odwróć się, kiedy to możliwe»
W tej piosence są lekcje
Tha ' s listened for now will not be long
Kiedy jazdy prawo, ale Kierunki złe
Rozwiązaniem może być
Możesz kupić gadżet do samochodu
Poprowadzi cię bezpiecznie blisko i daleko
Możesz go zaprogramować, żeby znalazł najbliższy Pasek.
I to ci wystarczy.
Ooooh
Tha ' s got for get sat nav
Zabierz mnie do cukierni.
Tha ' s got for get sat nav
Kupić trochę domowego piwa.
Tha ' s got for get sat nav
Zabierz mnie do pubu.
I Tha ' s got for get sat nav
Przynieś mi Tom Tom
Albo jakieś inne satelitarne urządzenie namierzające!
"Dotarłeś do celu»
Do zobaczenia.