The Last Bison — Watches And Chains tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Watches And Chains", wykonawca: The Last Bison.

Tekst piosenki

You and mother would cry when dad went away
Selling his watches and chains
He’d be gone for a while
Weeks at a time
The neighbors all started to say
You and your mother should not disagree that he’s wasting away
(Wasting) Wasting, wasting away
All of his morals, theology
Have been left to decay
(Left to) Left to decay
Where is your meat?
Where is your fruit, where is your bread
Have you eaten today?
(Have you) Have you eaten today?
You and your mother would say
Pay them no heed, they don’t know what they say
They don’t know what they say
Then your father would come home
All of your doubts, questions, and worries were gone
The house across the street
The rumors and lies they were near
You and your mother should not disagree that he’s wasting away
(Wasting) Wasting, wasting away
All of his morals, theology
Have been left to decay
(Left to) Left to decay
Where is your meat?
Where is your fruit, where is your bread
Have you eaten today?
(Have you) Have you eaten today?
You and your mother would say
Pay them no heed, they don’t know what they say
They don’t know what they say
So get your bible and read
The passages written for thee
So rumors don’t set in as truth
So your neighbor’s lies don’t get to you
And you and your mom shouldn’t cry
For dad will be home in due time
He has only left to provide
A meal and a roof to stay dry

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ty i mama płakaliście, kiedy tata odszedł.
Sprzedaje swoje zegarki i łańcuchy.
Nie będzie go przez jakiś czas.
Weeks at a time
Sąsiedzi zaczęli mówić:
Ty i twoja matka nie powinniście zaprzeczać, że on marnuje czas.
(Wasting) Wasting, wasting away
Wszystkie jego moralności, teologia
/ Align = "left" /
/ Align = "Left" /
Gdzie twoje mięso?
Gdzie twój owoc, gdzie twój chleb
Jadłeś dzisiaj?
Jadłeś dzisiaj?
Ty i twoja matka powiedzielibyście
Nie zwracaj na nich uwagi, nie wiedzą, co mówią.
They don ' t know what they say
Wtedy twój ojciec wracał do domu.
Wszystkie Twoje wątpliwości, pytania i zmartwienia zniknęły.
Dom po drugiej stronie ulicy
Plotek i kłamstw, które były blisko
Ty i twoja matka nie powinniście zaprzeczać, że on marnuje czas.
(Wasting) Wasting, wasting away
Wszystkie jego moralności, teologia
/ Align = "left" /
/ Align = "Left" /
Gdzie twoje mięso?
Gdzie twój owoc, gdzie twój chleb
Jadłeś dzisiaj?
Jadłeś dzisiaj?
Ty i twoja matka powiedzielibyście
Nie zwracaj na nich uwagi, nie wiedzą, co mówią.
They don ' t know what they say
Więc weź Biblię i przeczytaj
The passages written for thee
Więc plotki nie są prawdą.
Żeby kłamstwa sąsiada cię nie dotknęły.
A Ty i twoja mama nie powinniście płakać.
Bo tata wróci w odpowiednim czasie.
On
A meal and a roof to stay dry