The Last Word — My Affliction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Affliction", wykonawca: The Last Word.
Tekst piosenki
I am outnumbered by, By the lifeless,
The vacant eyes of the darkest souls
Will they leave anything?
Substance of the helpless ones, Has it become me?
Visions of blackness fill me, Is there no release?
What will fill the void? This emptiness inside me eating away.
Will I remain restless? with eyes wide open.
My affliction is all i hold, how will i ever, ever survive?
My affliction is all i hold, Feel it consuming me, How will i ever survive?
Sadness, The inanimate all that i live for.
Nightmares incarnate, This can’t be real.
The darkness comes night after night,
The darkness comes, the dark comes.
Substance of the helpless ones, Has it become me?
Visions of blackness fill me, Is there no release?
What will fill the void? This emptiness inside me eating away.
Will I remain restless? with eyes wide open.
My affliction is all i hold, how will i ever, ever survive?
My affliction is all i hold, Feel it consuming me, How will i ever survive?
My affliction, feel it consume me, My affliction is all i have.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam przewagę liczebną nad bez życia.,
The vacant eyes of the darkest souls
Zostawią coś?
Istota bezbronnych, czy to do mnie pasuje?
Wizje mroku wypełniają mnie, czy nie ma uwolnienia?
Co wypełni pustkę? Ta pustka we mnie pożera.
Czy pozostanę niespokojny? z szeroko otwartymi oczami.
Moja przypadłość jest wszystkim, co posiadam, jak kiedykolwiek, przenigdy przeżyję?
Moja przypadłość jest wszystkim, co trzymam, czuję, że mnie pochłania, jak kiedykolwiek przeżyję?
Smutek, nieożywione wszystko, dla czego żyję.
Koszmary wcielone, to nie może być prawdziwe.
Ciemność przychodzi noc po nocy,
Nadchodzi ciemność, nadchodzi ciemność.
Istota bezbronnych, czy to do mnie pasuje?
Wizje mroku wypełniają mnie, czy nie ma uwolnienia?
Co wypełni pustkę? Ta pustka we mnie pożera.
Czy pozostanę niespokojny? z szeroko otwartymi oczami.
Moja przypadłość jest wszystkim, co posiadam, jak kiedykolwiek, przenigdy przeżyję?
Moja przypadłość jest wszystkim, co trzymam, czuję, że mnie pochłania, jak kiedykolwiek przeżyję?
Moja przypadłość, czuję, że mnie pochłania, moja przypadłość jest wszystkim, co mam.