The Lawrence Arms — A Wishful Puppeteer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Wishful Puppeteer", wykonawca: The Lawrence Arms.
Tekst piosenki
I haven’t seen you since that brooklyn night
i guess it’s been about a year by now
cold and rainy, in a poets words
Dark and crimson in a drunken way
i was frozen in a window pane
kind of like i was on a movie screen
your hair was darker than i remembered it i was as awkward as i could have been
so much has changed
it seems nothing ever changes
i found a way to wear a thousand different faces
time creeps into my dreams
breathe deep
fill your lungs with me headaches, stalemates
chest pains, i’m trembling
ink stains, text to burn
am i leaving, am i leaving
i found your face
in my dreams the last two nights
what are you doing here
what am i singing for
a window sitter grown into the crutch
the crutch has always been right there for him
i’m sorry i’m pushing her away
i’m talking crimson in a drunken sway
i’m talking crimson in a drunken sway
so much has changed
it seems nothing ever changes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie widziałem cię od tamtej nocy na Brooklynie.
chyba minął już rok.
zimno i deszczowo, w słowach poetów
Dark and crimson in a drunken way
zamarzłem w oknie.
jakbym był na kinowym ekranie.
twoje włosy były ciemniejsze, niż je zapamiętałem.
tyle się zmieniło.
it seems nothing ever changes
znalazłem sposób, by nosić tysiące różnych twarzy.
time creeps into my dreams
oddychaj głęboko.
/ align = "left" /
ból w klatce piersiowej, drżę
plamy z atramentu, tekst do spalenia
am I leaving, Am I leaving
I found your face
"in my dreams the last two nights"
co ty tu robisz?
"what am i singing for"
a window sitter grown into the crutch
kula zawsze była przy nim.
przepraszam, że ją odpycham.
/ align = "left" /
/ align = "left" /
tyle się zmieniło.
it seems nothing ever changes