The Lawrence Arms — Beyond the Embarrassing Style tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beyond the Embarrassing Style", wykonawca: The Lawrence Arms.
Tekst piosenki
is it hard for you to sleep at night?
the battle glowing in your smile
and is it hard to tie perfection in a tie?
is it just too hard to say goodbye?
your life spins like a carousel,
your hopes are buried in a wishing well
awake in a grave that you dug yourself
just keep on praying on that arm tonight
i can see the sun less in his face
deep behind his lack of lies
a real devastation pointing to the shoreline
demon always comes alive, comes alive!
your life spins like a carousel,
your hopes are buried in a wishing well
awake in a grave that you dug yourself
just keep on praying on their heart tonight
do you ever see the light of day?
did you ever think you would live this way?
is it just so hard to sleep at night?
is it just too hard for you to say goodbye
and when the sun goes down,
you’re gonna paint the town
just keep writing now,
your words will never touch the ground
your life revolves like a carousel
your hopes are buried in a wishing well,
dead or alive, it’s just so hard to sell
it looks like you’ve already found your hell
you found your hell
(hey!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
ciężko ci spać w nocy?
The battle glowing in your smile
a czy trudno związać perfekcję krawatem?
zbyt trudno się pożegnać?
twoje życie kręci się jak karuzela,
twoje nadzieje są pogrzebane w studni życzeń.
obudzić się w grobie, który sam wykopałeś
nie przestawaj modlić się o to ramię.
widzę słońce mniej w jego twarzy
głęboko za jego brakiem kłamstw
prawdziwa dewastacja wskazująca na linię brzegową
demon zawsze ożywia!
twoje życie kręci się jak karuzela,
twoje nadzieje są pogrzebane w studni życzeń.
obudzić się w grobie, który sam wykopałeś
nie przestawaj modlić się dziś w ich sercach.
widzisz kiedyś światło dnia?
myślałaś kiedyś, że będziesz tak żyć?
czy tak trudno jest spać w nocy?
czy to zbyt trudne, by się pożegnać?
and when the sun goes down,
you ' re gonna paint the town
po prostu pisz dalej.,
twoje słowa Nigdy nie dotkną ziemi
twoje życie kręci się jak karuzela.
twoje nadzieje są pogrzebane w studni życzeń.,
martwy czy żywy, to jest tak trudne do sprzedania
wygląda na to, że już znalazłeś swoje piekło.
you found your hell
(Hej!)