The Legendary Shack Shakers — Devil's Night Auction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devil's Night Auction", wykonawca: The Legendary Shack Shakers.
Tekst piosenki
Every Friday night off o' the Lebanon Pike
The devil shows up with a gavel and a mike
All o' his cronies start to creepin' on in The place fills up about a quarter to ten
It don’t get done till 3:30 o’clock
So bring yer soul down, stick it up on the block
It’s the devil’s night auction, the devil’s night auction
you ain’t got another option
you don’t get a note of caution (?)
the devil’s night auction, yup yup
gotta get a buy gotta get a bid to buy
Black hooves clackin' on the hardwood floor
Fever pitch frenzy holler more, more, more
Wheeler-dealer demon movin' in for the kill
Winner is the bidder with the high dollar bill
They all lend an ear to the sound that sells
Devil drops the hammer and they haul you off to hell
It’s the devil’s night auction, the devil’s night auction
you ain’t got another option
you don’t get a note of caution (?)
the devil’s night auction, yup yup
gotta get a buy gotta get a bid to buy
Black hooves clackin' on the hardwood floor
Fever pitch frenzy holler more, more, more
Wheeler-dealer demon movin' in for the kill
Winner is the bidder with the high dollar bill
They all lend an ear to the sound that sells
Devil drops the hammer and they haul you off to hell
It’s the devil’s night auction, the devil’s night auction
you ain’t got another option
you don’t get a note of caution, y’all
the devil’s night auction, yup yup
gotta get a buy gotta get a bid to buy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Every Friday night off o ' The Lebanon Pike
Diabeł pojawia się z młotkiem i mikrofonem
Wszyscy jego kumple zaczynają się skradać w tym miejscu za kwadrans do dziesiątej.
It don 't get done till 3:30 o' Clock
So bring your soul down, stick it up on the block
Nocna Aukcja diabła, nocna Aukcja diabła
nie masz innego wyjścia.
nie dostajesz notki ostrożności (?)
nocna Aukcja diabła, yup yup
gotta get a buy gotta get a bid to buy
Black hooves clackin ' on the hardwood floor
Fever pitch frenzy holler more, more, more
Wheeler-dealer demon movin ' in for the kill
Zwycięzcą jest oferent z wysokim banknotem dolarowym
Wszyscy słuchają dźwięku, który się sprzedaje.
Devil upuszcza młotek i ciągną cię do piekła
Nocna Aukcja diabła, nocna Aukcja diabła
nie masz innego wyjścia.
nie dostajesz notki ostrożności (?)
nocna Aukcja diabła, yup yup
gotta get a buy gotta get a bid to buy
Black hooves clackin ' on the hardwood floor
Fever pitch frenzy holler more, more, more
Wheeler-dealer demon movin ' in for the kill
Zwycięzcą jest oferent z wysokim banknotem dolarowym
Wszyscy słuchają dźwięku, który się sprzedaje.
Devil upuszcza młotek i ciągną cię do piekła
Nocna Aukcja diabła, nocna Aukcja diabła
nie masz innego wyjścia.
nie można być ostrożnym.
nocna Aukcja diabła, yup yup
gotta get a buy gotta get a bid to buy