The Lemonheads — Poughkeepsie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poughkeepsie", wykonawca: The Lemonheads.

Tekst piosenki

Goes on in Spanish Harlem
Goes on in Poughkeepsie
People slip away
Hit me in the arm
Just please do it swiftly
We ain’t got all day, yeah
One more coat of arms
Every business weekly
What’s Amanda say?
It’s not that I’m so strong
I never knew what hit me Since you came to stay, yeah
Speard and flayed
Burnt and bleeding, I’ll catch up some day
'Til tomorrow’s bruises go away
And the grass is turning into hay
I’ll be glad to be your extra blade
Goes on in Spanish Harlem
Goes on in Poughkeepsie
Lost my grip today
Here to stay
Least until it’s time to go away
Walking masterpiece of remembered pain
This teeming life has got you in it’s way
And I’m proud to be your lump of clay

Tłumaczenie tekstu piosenki

Goes on in Spanish Harlem
Dzieje w Poughkeepsie
"People slip away"
Uderz mnie w ramię.
Proszę, zrób to szybko.
We ain ' t got all day, yeah
Jeszcze jeden herb
Every business weekly
Co na to Amanda?
To nie tak, że jestem taka silna.
Nie wiedziałem, co mnie uderzyło, odkąd tu zostałeś.
Szpak i obdzierany ze skóry
Spalony i krwawiący, dogonię Cię pewnego dnia.
'T tomorrow' s bruises go away
A trawa zamienia się w siano
Z przyjemnością będę twoim dodatkowym ostrzem.
Goes on in Spanish Harlem
Dzieje w Poughkeepsie
"Lost my grip today"
Here to stay
/ Align = "left" /
Walking masterpiece of remembered pain
To tętniące życiem ma Cię na swojej drodze
I jestem dumny, że jestem twoim kawałkiem gliny.