The Lemonheads — Shaky Ground tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shaky Ground", wykonawca: The Lemonheads.

Tekst piosenki

Hey Jem, how ya doing, do you need someone else?
Well actually Jemima I’d prefer to be by myself
Always helps to have someone else along
But if my girlfriend sees us, she’ll come to the conclusion it’s wrong
Does this mean we’re on shaky ground?
I’m happy when you’re around
So let’s not put our friendship at bay
I love you in a different way
Paradise and catastrophe, they go side by side
You should tell your baby, we’ve got nothing to hide
When I wanna see you I take Jersey for a walk
What’s with all this secrecy, when all we ever do is talk?
Does this mean we’re on shaky ground?
I’m happy when you’re around
So let’s not put our feelings at bay
I love you in a different way
Did you know we’re on shaky ground?
I’m happy when you’re around
So let’s not put our friendship at bay baby bay baby bay baby bay
You hurt me real bad

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hej Jem, jak się masz, potrzebujesz kogoś innego?
Właściwie Jemima, wolę być sama.
Zawsze pomaga mieć kogoś innego.
Ale jeśli moja dziewczyna nas zobaczy, dojdzie do wniosku, że to złe.
Czy to znaczy, że jesteśmy na niepewnym gruncie?
I 'm happy when you' re around
Więc nie narażajmy naszej przyjaźni na szwank
I love you in a different way
Raj i katastrofa idą obok siebie
Powiedz swojemu dziecku, że nie mamy nic do ukrycia.
Kiedy chcę cię zobaczyć, zabieram Jersey na spacer.
Co to za tajemnica, skoro tylko rozmawiamy?
Czy to znaczy, że jesteśmy na niepewnym gruncie?
I 'm happy when you' re around
Więc nie odkładajmy naszych uczuć na bok.
I love you in a different way
Wiedziałeś, że jesteśmy na niepewnym gruncie?
I 'm happy when you' re around
Więc nie stawiajmy naszej przyjaźni w zatoce baby bay baby bay
Bardzo mnie zraniłeś.