The Lemonheads — Stove tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stove", wykonawca: The Lemonheads.

Tekst piosenki

The gas man came, took out our electric stove.
I helped him carry her.
He told me he had been a prize fighter once.
Shuffled her through and out the door.
We walked back in talked 'bout his boy at U.V.M.
and we began to put the new stove in.
But I miss my stove. She’s all alone.
Call it love. She’s been replaced.
I miss my stove. She’s all alone.
She’s right out front and looks a mess.
Unwanted guest. We lied to her.
I miss my stove. Feel sad I guess.
I know I shouldn’t think about it anymore.
«What's the point?"you say.
But I’m reminded each time I walk out my door.
My stove is gone to stay.
He walked back in talked 'bout his boy at U.V.M.
and we began to put the new stove in.
But I miss my stove. She’s all alone.
Call it love. She’s been replaced.
I miss my stove. She’s all alone.
She’s right out front and looks a mess.
Unwanted guest. We lied to her.
I miss my stove. Feel sad I guess.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Facet od gazu rozwalił naszą kuchenkę elektryczną.
Pomogłem mu ją nieść.
Powiedział mi, że kiedyś walczył o nagrodę.
Wyrzucił ją przez drzwi.
Wróciliśmy i rozmawialiśmy o jego chłopaku z U. V. M.
i zaczęliśmy wstawiać nowy piec.
Ale brakuje mi kuchenki. Jest całkiem sama.
Nazwij to miłością. Została zastąpiona.
Brakuje mi kuchenki. Jest całkiem sama.
Stoi przed domem i wygląda na bałaganiarza.
Niechciany gość. Okłamaliśmy ją.
Brakuje mi kuchenki. Chyba jest mi smutno.
Wiem, że nie powinnam już o tym myśleć.
"Jaki to ma sens?"mówisz.
Ale przypominają mi o tym za każdym razem, gdy wychodzę.
Mój piec został.
Wrócił i mówił o swoim chłopaku z U. V. M.
i zaczęliśmy wstawiać nowy piec.
Ale brakuje mi kuchenki. Jest całkiem sama.
Nazwij to miłością. Została zastąpiona.
Brakuje mi kuchenki. Jest całkiem sama.
Stoi przed domem i wygląda na bałaganiarza.
Niechciany gość. Okłamaliśmy ją.
Brakuje mi kuchenki. Chyba jest mi smutno.