The Lennings — Roanoke tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roanoke", wykonawca: The Lennings.
Tekst piosenki
My old main eloped.
He fell in love with a window girl.
She was one of those
people posed like mannequin.
When everybody knows
you can make a face and drop your clothes, but never make them laugh.
I asked my dad, what fun is that. He said,
«She's only human for me.»
My own antelope
wandered out from Roanoke, a west Virginia town
with tone deaf birds and the water’s brown.
So he came in search of food and donned his old west attitude,
and tried to hold me up.
I took him in and served him up some
galactic gazpacho.
I loan cantaloupes to needy friends and strangers when they ask me
for a dime 'cause melon goes so
well with wine. So please enjoy a slice.
And take your time, enjoy it twice.
And stop on by again
and sit a spell with you new friends.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja stara główna uciekła.
Zakochał się w dziewczynie od okien.
Była jedną z nich.
ludzie pozowali jak manekiny.
When everybody knows
możesz zrobić minę i zrzucić ubranie, ale nigdy ich nie rozśmieszać.
Zapytałem tatę, co to za zabawa. On,
"Dla mnie jest tylko człowiekiem.»
My own antelope
pochodził z Roanoke, miasta w Zachodniej Wirginii.
u ptaków głuchoniemych barwa wody jest brązowa.
Więc przyszedł w poszukiwaniu jedzenia i przywrócił swoje stare, Zachodnie nastawienie.,
i próbował mnie zatrzymać.
Przygarnąłem go i podałem mu trochę.
galaktyczny gazpacho.
Pożyczam melony potrzebującym przyjaciołom i nieznajomym, gdy mnie pytają.
za 10 centów, bo melon tak robi.
dobrze z winem. Smacznego.
Nie spiesz się, Ciesz się tym dwa razy.
And stop on by again
i posiedzieć z nowymi przyjaciółmi.