The Levellers — 4 A.M. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "4 A.M.", wykonawca: The Levellers.
Tekst piosenki
It’s 4 O’clock in the morning
We’re still putting the world to rights
The whiskeys started talking
There’s a fire in your eyes
Conspiracy lies heavily
In every word you breath
Contentious bones widely known
Watering the seed
Be sure to send a postcard
When you get there let me know
You know that I won’t stop you when you go It’s 5 O’clock in the morning
And you’re glad to be alive
The booze has finished working
The world is on your side
It’s clear to see this tyranny
Is all some kind of plot
You secretly confide in me Where’s there’s brass there’s muck
Be sure to send a postcard
When you get there let me know
You know that I won’t stop you when you go Be sure to send a postcard
When you get there let me know
I hope that you can make it on your own
It’s 6 O’clock in the morning
And there’s nowhere left to hide
Now we’ve seen the dawning
All that’s left is our goodbye
It’s hard to see the sanity
In what we call our lives
At times it seems that you just need
To follow what’s inside
Be sure to send a postcard
When you get there let me know
You know that I won’t stop you when you go Be sure to send a postcard
When you get there let me know
I hope that you can make it on your own
Be sure to send a postcard
When you get there let me know
I hope that you can make it on your own
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest czwarta rano.
Wciąż stawiamy świat na nogi.
The whiskey started talking
There ' s a fire in your eyes
/ Align = "left" /
In every word you breath
Kości sporne
Podlewanie nasion
Pamiętaj o wysłaniu pocztówki.
Kiedy tam dotrzesz, daj mi znać.
Wiesz, że nie zatrzymam cię, kiedy odejdziesz. jest piąta rano.
And you ' re glad to be alive
Gorzała już działa.
Świat jest po twojej stronie
Widać tę tyranię.
To wszystko jest jakąś fabułą.
Zwierzysz mi się w sekrecie.
Pamiętaj o wysłaniu pocztówki.
Kiedy tam dotrzesz, daj mi znać.
Wiesz, że nie będę cię zatrzymywał, kiedy pójdziesz, wyślij pocztówkę.
Kiedy tam dotrzesz, daj mi znać.
Mam nadzieję, że poradzisz sobie sama.
Jest szósta rano.
And there ' s nowhere left to hide
Now we ' ve seen the dawning
All that ' s left is our goodbye
Trudno dostrzec rozsądek.
In what we call our lives
Czasami wydaje się, że po prostu potrzebujesz
Podążać za tym, co jest w środku.
Pamiętaj o wysłaniu pocztówki.
Kiedy tam dotrzesz, daj mi znać.
Wiesz, że nie będę cię zatrzymywał, kiedy pójdziesz, wyślij pocztówkę.
Kiedy tam dotrzesz, daj mi znać.
Mam nadzieję, że poradzisz sobie sama.
Pamiętaj o wysłaniu pocztówki.
Kiedy tam dotrzesz, daj mi znać.
Mam nadzieję, że poradzisz sobie sama.