The Levellers — Dirty Davey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dirty Davey", wykonawca: The Levellers.
Tekst piosenki
Dirty Davey’s down the front and he’s met the coppers there
They’ll be taking you in cos they hate your skin
And he’s dragged away by the hair
It’s a kick in the head and a prison bed
And you tell me it’s the law
Well Davey’s out on two weeks bail and he’s down the town to score
When it all falls in and he’s pinned by the chin
And they’vve rusted every floor
Davey’s down the old grey squat
And he’s lying with his lass
When there’s a brick through the pane
ANd he’s out on the lane
With the bailiffs and the glass
The court comes up on Monday morning and Davey’s in the dock
He can’t stop his tears when he gets two years
And you can’t turn back the clock
Well Davey’s had it up to here
Banging his head on the wall
So he tied his pants to the prison bars
And he’s hung till he’s clear of it all
There’s a law for the rich and a lwa for the poor
And a law for Dirty Davey
His body’s gone but his soul lives on Here’s to you Dirty Davey
Corrupt, corrupt from the bottom to the top
And you tell me it’s the law
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brudny Davey jest na dole i spotkał tam gliniarzy.
Przyjmą cię, bo nienawidzą Twojej skóry.
I jest ciągnięty przez włosy
To kopniak w głowę i więzienne łóżko.
A Ty mi mówisz, że takie jest prawo.
Davey wyszedł za kaucją za dwa tygodnie i jest w mieście, żeby zdobyć kasę.
Kiedy wszystko się zapada, a on jest przypięty do podbródka.
Zardzewiały na każdym piętrze.
Davey ' s down the old grey squat
I leży ze swoją dziewczyną
Gdy przez szybę przechodzi cegła
ANd he ' s out on the lane
Z komornikami i szkłem
Sąd przychodzi w poniedziałek rano, a Davey jest w doku.
Nie powstrzyma łez, gdy dostanie dwa lata.
And you can ' t turn back the clock
Davey miał już dość.
Waląc głową w ścianę
Więc przywiązał spodnie do więziennych krat.
I wisi, póki się z tego nie oczyści.
Jest prawo dla bogatych i lew dla biednych
And a law for Dirty Davey
Jego ciało zniknęło, ale jego dusza żyje dalej. za Ciebie, brudny Davey.
Skorumpowani, skorumpowani od dołu do góry
A Ty mi mówisz, że takie jest prawo.