The Levellers — Julie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Julie", wykonawca: The Levellers.
Tekst piosenki
Julie was a lonely girl
She said, «She was born that way»
She always felt that way
She left home at age sixteen
Got a job what you’re supposed to do That’s what you’ve got to do She fell in love and settled down
In a council place
There on the edge of town
She’d feel alone in a crowded room
Cry when she heard a happy tune
Well, it would be nice to holiday
Till they took her job away
They just took her life away
Doing nothing isn’t fun
When you’ve nothing from witch to run
Yeah, nowhere left to run
She’d visit the social every day
Every time be turned away
Every time be turned away
She’d feel alone in a crowded room
Cry when she heard a happy tune
A hundred stairs to her new room
Over glass and blackened spoons
Children grow old so soon
Past the kids who gather there
Pain masked by narcotic stares
But no one really cares
Her dreams were cut up and bled dry
A million voices in her cry
Julie waits, her world is her windows
And Julie hates, just what she doesn’t know
But Julie hates, she hates the world below
But Julie loves, she loves too much to know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Julie była samotną dziewczyną.
Powiedziała: "Taka się urodziła.»
Zawsze tak myślała.
Opuściła dom w wieku szesnastu lat.
Mam pracę, co masz robić, to jest to, co masz robić. zakochała się i ustatkowała.
W miejscu Rady
Tam na skraju miasta
Czułaby się samotna w zatłoczonym pokoju.
Cry when she heard a happy tune
Miło byłoby spędzić wakacje.
Dopóki nie zabrali jej pracy.
Zabrali jej życie.
Nie robienie niczego nie jest zabawne.
Kiedy nie masz nic od czarownicy do ucieczki
Yeah, nowhere left to run
Codziennie odwiedzała Towarzystwo.
"Every time be turned away"
"Every time be turned away"
Czułaby się samotna w zatłoczonym pokoju.
Cry when she heard a happy tune
Sto schodów do jej nowego pokoju
Nad szkłem i czarnymi łyżkami
Dzieci starzeją się tak szybko
Obok dzieci, które się tam zbierają.
Ból maskowany przez narkotyczne spojrzenia
Ale nikogo to nie obchodzi.
Jej marzenia zostały wycięte i wyschły
A million voices in her cry
Julie waits, jej świat to jej okna
A Julie nienawidzi tego, czego nie wie.
Ale Julie nienawidzi świata poniżej.
Ale Julie kocha, kocha zbyt wiele, by wiedzieć.