The Libertines — Boys In The Band tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boys In The Band", wykonawca: The Libertines.
Tekst piosenki
You’re walking like you never seen the light
You’re walking like it every night
But I’ve never seen you dance,
and I’ve never heard you sing
So how can it mean a single thing
It’s all so rudimentary
You’re talking like your handy in a fight
You talk about it every night
But I’ve never seen your flowers,
in the barrel of a gun
All I’ve ever seen you do is run
It’s all so rudimentary
So tell me baby how does it feel
I know you like the roll of the limousine wheel
And they all get them out for
(they all get them out)
The boys in the band
(only for the boys in the band)
They twist and they shout for
(twist and scream and shout)
For the boys in the band
(only for the boys in the band)
You’re walking like you never seen the light
You’re walking like it every night
But then I stop to think,
I ask my self why
One of those things that darling you must try
It’s all so rudimentary
Now I’m jealous, I’m jealous of my own
I’ve no homestead but through these hearts I will roam, yea
And they all get them out for
(they all get them out)
For The boys in the band
(only for the boys in the band)
Yes they all roll them out for
(twist and scream and shout)
For The boys in the band
Only for the boys in the band
Well tell me baby how does it feel
I know you like the roll of the limousine wheel
And they all get them out for
(they all get them out)
The boys in the band
(only for the boys in the band)
They scream and they shout for
(twist and scream and shout)
For the boys in the band
(only for the boys in the band)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodzisz jakbyś nigdy nie widział światła
Chodzisz tak każdej nocy.
But I ' ve never seen you dance,
and I ' ve never heard you sing
Więc jak to może oznaczać jedną rzecz
To wszystko jest takie prymitywne.
Mówisz jak twoja ręka w walce.
Mówisz o tym Każdej nocy.
Ale nigdy nie widziałem twoich kwiatów.,
in the barrel of a gun
Wszystko, co widziałem, to bieganie.
To wszystko jest takie prymitywne.
So tell me baby how does it feel
I know you like the roll of the limousine wheel
I wszyscy je wyciągają dla
(they all get them out)
The boys in the band
(tylko dla chłopców w zespole)
They twist and they shout for
(twist and scream and shout)
For the boys in the band
(tylko dla chłopców w zespole)
Chodzisz jakbyś nigdy nie widział światła
Chodzisz tak każdej nocy.
Ale potem przestaję myśleć,
Pytam siebie dlaczego
Jedna z tych rzeczy, których musisz spróbować, kochanie.
To wszystko jest takie prymitywne.
Teraz jestem zazdrosna, jestem zazdrosna o własną
Nie mam domu, ale przez te serca będę wędrować.
I wszyscy je wyciągają dla
(they all get them out)
For the boys in the band
(tylko dla chłopców w zespole)
Tak, wszyscy je wyciągają.
(twist and scream and shout)
For the boys in the band
Only for the boys in the band
Powiedz mi kochanie, jakie to uczucie.
I know you like the roll of the limousine wheel
I wszyscy je wyciągają dla
(they all get them out)
The boys in the band
(tylko dla chłopców w zespole)
They scream and they shout for
(twist and scream and shout)
For the boys in the band
(tylko dla chłopców w zespole)