The Libertines — Cyclops tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cyclops", wykonawca: The Libertines.
Tekst piosenki
What you try to do to me?
It seems to come so naturally
How you annoy me How you destroy me And everywhere I’m walking like a cyclone
But don’t mind me How’s it fair, I’m a magnet for psychos
And pretty riddles keen on me You can lightly sling
Into my open heavy loving heart
First touch and kissy, kissy
Slash back razor days
The boys not to behave
Oh, they’re like hoodlums
Sick of themselves
And sick of their slums
Give everybody a gun
And put it on the television
That’s reality TV, I’d pay to see
Lobotomized celebrities if it’s on free
Wanna be the lovers that ever gonna see
Wow, money’s the church
Fame is the steeple
Everyone on the telly indoctrinate the people
Now I say though
What you try to do to me?
It seems to come so naturally
How you annoy me How you destroy me And everywhere I’m walking like a cyclone
But don’t mind me and chased by a cyclops
no ships I see
I owe more than I know to faces
Who never show the places among the hood
It’s understood and obvious tomorrow
Free bags full of sorrow
First touch and kissy, kissy
Slash back razor days
The boys not to behave
Everywhere I’m walking like a cyclone
But don’t mind me It’s not fair, I’m a magnet for psychos
And pretty little riddles keen on me You can lightly sling
Into my open heavy loving heart
First touch and here you are
Where they put the cyclops
That’s where they put the cyclops
That’s where they put the cyclops
What you tryna do to me?
What you tryna do to me?
You make me happy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co próbujesz mi zrobić?
Wydaje się, że to przychodzi tak naturalnie.
Jak mnie denerwujesz jak mnie niszczysz i wszędzie chodzę jak cyklon
Ale nie zwracaj na mnie uwagi, jestem magnesem dla psycholi.
* And pretty riddles keen on me * * You can lightly sling *
Into my open heavy loving heart
Pierwszy dotyk i buzi, buzi
Slash back razor days
Chłopcy nie powinni się zachowywać.
Są jak bandziory.
Sick of themselves
I mają dość ich slumsów.
Give everybody a gun
I puścić to w telewizji.
To reality TV, zapłaciłbym, żeby zobaczyć
Lobotomia
Wanna be the lovers that ever gonna see
Wow, pieniądze to kościół
"Fame is the steeple"
Wszyscy w telewizji indoktrynują ludzi.
Teraz mówię chociaż
Co próbujesz mi zrobić?
Wydaje się, że to przychodzi tak naturalnie.
Jak mnie denerwujesz jak mnie niszczysz i wszędzie chodzę jak cyklon
# But don ' t mind me # # and chased by a cyclops #
no ships I see
Zawdzięczam twarze więcej niż wiem.
Którzy nigdy nie pokazują miejsc wśród kapturów
To zrozumiałe i oczywiste jutro
Darmowe worki pełne smutku
Pierwszy dotyk i buzi, buzi
Slash back razor days
Chłopcy nie powinni się zachowywać.
Wszędzie idę jak cyklon
Ale nie zwracaj na mnie uwagi to nie fair, jestem magnesem dla psycholi
* And pretty little riddles keen on me * * You can lightly sling *
Into my open heavy loving heart
Pierwszy dotyk i oto jesteś
Where they put the cyclops
Tam wsadzili cyklopa.
Tam wsadzili cyklopa.
Co próbujesz mi zrobić?
Co próbujesz mi zrobić?
You make me happy